Vous avez cherché: veintisiete (Espagnol - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Allemand

Infos

Espagnol

veintisiete

Allemand

siebenundzwanzig

Dernière mise à jour : 2013-08-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

tres al cubo da veintisiete.

Allemand

drei hoch drei macht siebenundzwanzig.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

se recibieron veintisiete respuestas.

Allemand

es gingen 27 antworten ein.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

tres elevado a tres son veintisiete.

Allemand

3 hoch 3 ist 27.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

consejo de administración de veintisiete miembros

Allemand

verwaltungsrat (27 mitglieder)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

el desempleo en una unión de veintisiete miembros

Allemand

arbeitslosigkeit in einer union mit 27 ländern

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

dan gran visibilidad a la unión de los veintisiete.

Allemand

sie sorgen dafür, dass die union der 27 sehr stark wahrgenommen wird.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

en una unión europea de veintisiete estados miembros,

Allemand

in einer eu mit 27 mitgliedstaaten sind insgesamt 168 regionen mit 314 mio.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

el empleo se incrementó en los veintisiete estados miembros.

Allemand

dabei nahm die beschäftigung in allen 27 mitgliedstaaten zu.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

la participación de veintisiete niños en campamentos de baloncesto;

Allemand

teilnahme von 27 kindern an basketballcamps;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

está formada por veintisiete comisarios, uno de cada país de la ue.

Allemand

sie besteht aus 27 mitgliedern – einer kommissarin oder einem kommissar aus jedem eu-land.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

disparidades menos acentuadas con veinticinco que con veintisiete estados miembros

Allemand

weniger starkes gefälle bei 25 anstatt 27 ländern

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

artículo 48 el tribunal general estará compuesto por veintisiete jueces.

Allemand

artikel 48 das gericht besteht aus siebenundzwanzig mitgliedern.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

(') sobre los veintisiete que se vencen al fin del año. (') bol.

Allemand

l353 vom 29.12.1980. (j) abl.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

el grupo contará con veintisiete miembros y su composición será la siguiente:

Allemand

die gruppe setzt sich aus bis zu 27 mitgliedern zusammen, nämlich:

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

ampliación de la ue a veintisiete miembros tras la adhesión de bulgaria y rumanía.

Allemand

mit dem beitritt bulgariens und rumäniens wächst die zahl der eu-mitgliedstaaten auf 27. slowenien tritt dem euro-währungsgebiet bei.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

en 1995 se abrieron contingentes mínimos de acceso para veintisiete grupos de productos, como

Allemand

der stahlsektor besteht im wesentlichen aus drei großunternehmen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

con veintisiete estados miembros de la ue, actualmente la mayoría se alcanzaría con catorce.

Allemand

bei 27 eu-mitgliedsstaaten würde die mehrheit derzeit 14 betragen.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

de los veintinueve países que enviaron información, veintisiete han adoptado disposiciones legales o directrices.

Allemand

27 der 29 berichterstattenden länder verfügen über solche rechtsvorschriften oder leitlinien.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

a raíz de la estrategia de 2007-2012, veintisiete estados miembros han adoptado estrategias nacionales.

Allemand

im zuge der strategie 2007-2012 haben 27 mitgliedstaaten nationale strategien eingeführt.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,547,304 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK