Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se evaluó la farmacocinética (pk) de idelvion tras una inyección intravenosa de una dosis única de 25, 50 y 75 ui/kg.
the pharmacokinetics (pk) of idelvion were evaluated following an intravenous injection of a single dose of 25, 50 and 75 iu/kg.
se evaluó la farmacocinética en pacientes pediátricos (n=51) de edad comprendida entre 0 y 17 años utilizando un análisis de farmacocinética (pk) poblacional.
pharmacokinetics in paediatric patients (n=51) with ages ranging from 0 to 17 years were evaluated using population pharmacokinetic (pk) analysis.
basado en la farmacocinética y las características metabólicas de ambos compuestos, las interacciones pk clínicamente significativas son improbables.
based on the pharmacokinetic and metabolic characteristics of both compounds, clinically significant pk interactions are unlikely
los análisis farmacocinéticos (pk) poblacionales mostraron que la edad, el sexo y el peso no influían sobre la farmacocinética de la pegloticasa.
the population pk analyses showed that age, sex and weight did not influence the pharmacokinetics of pegloticase.
en ensayos clínicos y observacionales, se han comunicado datos inconsistentes sobre las implicaciones clínicas de esta interacción farmacocinética (pk)/farmacodinámica (pd) en términos de eventos cardiovasculares mayores.
inconsistent data on the clinical implications of this pharmacokinetic (pk)/pharmacodynamic (pd) interaction in terms of major cardiovascular events have been reported from both observational and clinical studies.
aunque los resultados de los modelos indican que el comportamiento farmacocinético de necitumumab dependía de una forma estadística del peso corporal, las simulaciones indicaron que una dosificación basada en el peso no disminuiría la variabilidad farmacocinética (pk) de manera significativa.
although modeling results suggest that the disposition of necitumumab was statistically dependent on body weight, simulations indicated that weight-based dosing would not significantly decrease pk variability.
no se esperan interacciones farmacocinéticas (pk) clínicamente significativas entre vismodegib y agentes que aumenten el ph.
clinically significant pk interactions between vismodegib and ph elevating agents are not expected.
el análisis farmacocinético (pk) de pasireotida por vía intramuscular sugiere que la raza no tiene influencia sobre los parámetros pk.
population pharmacokinetic (pk) analyses of pasireotide intramuscular use suggest that race does not influence pk parameters.
como es habitual en anticuerpos monoclonales, los parametros farmacocinéticos (pk) de rituximab, dependen del tamaño corporal.
as typical for monoclonal antibodies, rituximab pk parameters depended on body size measures.
los datos farmacocinéticos derivados de 3 estudios farmacocinéticos (penta 13, penta 15 y subestudio arrow pk) incluyen niños menores de 12 años de edad.
pharmacokinetic data were derived from 3 pharmacokinetic studies (penta 13, penta 15 and arrow pk substudy) enrolling children under 12 years of age.
la información respecto al perfil farmacocinético/farmacodinámico (pk/pd) de cinacalcet se facilita en la sección 5.1.
information regarding the pharmacokinetic/pharmacodynamic (pk/pd) profile of cinacalcet is given in section 5.1