Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
estaba enganando con usted
i was fooling around with you
Dernière mise à jour : 2012-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estaba bromeando.
i was joking.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– yo estaba en el coche con usted
– i was just in the car with you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solo estaba bromeando.
i was just joking.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
–creíamos que estaba con usted.
'we thought she was with you,' she answered.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ca: estaba bromeando.
ca: just kidding.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero no estaba bromeando
i was and am still crazy for u and like u a lot
Dernière mise à jour : 2022-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ella no estaba bromeando.
she wasn't kidding.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estaba bromeando, nada más.
– the most beautiful, of course.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo estaba–
look, i was…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo estaba sólo
i was only
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pensé que tom estaba bromeando.
i thought tom was joking.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– ¿yo estaba sexy?
did i provoke you?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo estaba durmiendo
i was sleeping
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
yo estaba trabajando.
i was at work.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
yo estaba aterrado”.
i was so scared.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¡yo estaba asombrado!
i was surprised!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jesús no estaba bromeando ni estaba loco.
jesus was not joking and he was not crazy!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
más adelante knopfler diría que estaba bromeando.
knopfler later said he was joking.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
estaba bromeando conmigo, nada más y nada menos.
he was kidding with me, nothing more and nothing less.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: