Vous avez cherché: [cancelar] cancela la función [cerrar]: (Espagnol - Anglais)

[cancelar] cancela la función [cerrar]:
[cancel] cancels the [close] function:

para cancelar la función de búsqueda.
to cancel the find function.

cancelar la conexión - cancela la conexión.
cancel connection - cancels the connection.

si la respuesta es cancelar, se cancela la desinstalación.
if the response is cancel, the uninstall is canceled.

si se cancela la reserva:
if you cancel the reservation :

cancela la orden / away msg.
cancels an / away msg command.

el consumidor cancela la transacción.
the customer cancels the transaction.

asegúrese de que cancela la impresión antes de cerrar el trabajo de impresión.
make certain that you cancel the printing before you close the print job.

cancela la creación de esta variable.
cancels the setting of this variable.

el botón cancela la última operación.
the button cancels the last operation made with the tools.

cancela la acción --dump-config.
cancel the --dump-config action.

una cosa cancela la otra” (crenshaw).
one thing cancels another" (crenshaw).

se cancela la campaña aura - 8/2/2006
aura campaign cancelled - 2/8/2006

esta opción cancela la tarea configurar parámetros actual.
this will cancel the current configure settings task.

se cancela la reserva dado que no hemos recibido el pago.
the booking is cancelled as the payment was not received.

¡insuficiente espacio de memoria!\nse cancela la acción.
not enough memory!\nthe action will be aborted.

cancela la alarma si se produce un error@info: whatsthis
cancel alarm on error

antes de gira,. 50% de reembolso si se cancela la gira 3 semanas
before tour; 50% refund if the tour is cancelled 3 weeks.

como el autor no se encuentra presente, se cancela la pregunta 7.
finally, looking ahead, a new package of maritime safety measures is expected to be submitted for examination by the council in spring 2005.

este año se cancela la navidad. ¡por favor, que se corra la voz!
this year christmas is cancelled, please inform others!!!