Vous avez cherché: ¿a donde fueron ayer (Espagnol - Anglais)

¿sabes a donde fueron tus padres?
do you know how to please them?

de en donde fueron encontrados,
in cases where this is impossible,

¿a dónde fueron?
where did they go?

f) países a donde fueron expulsadas esas personas
(f) the countries to which these persons were expelled

eh. ¿a dónde fueron?
what was he doing here?

fueron arrastrados a la calle, donde fueron golpeados.
they were dragged on to the street where they were beaten.

a. los espíritus ¿regresan al lugar donde fueron enterrados?
a. the spirits return to place where they were buried?

f) países a donde fueron expulsadas esas personas; y
(f) the countries to which these persons were expelled;

mostrar sólo ofertas donde fueron puestas por:
show only jobs which where inserted by:

fueron detenidos en etiopía y expulsados a yubuti, donde fueron encarcelados.
these persons were arrested in ethiopia and then extradited to djibouti, where they have been taken into custody.

los mejillones descontaminados fueron entonces devueltos a dinamarca, donde fueron confiscados.
the decontaminated mussels were then returned to denmark where they were seized.

liberados el día 18, pero prohibidos de abandonar bukavu, a donde fueron transferidos.
released on 18 july, but forbidden to leave bukavu, where they had been taken.

en 2009 llegaron a la final, donde fueron derrotados 61–17 por los bulls.
they made the 2009 final but found themselves on the short end of a record 61–17 defeat by the bulls.

unas horas más tarde los seis soldados regresaron a xoxocapa donde fueron a un baile.
a few hours later, the six soldiers returned to xoxocapa where they went to a dance.

algunos trozos se llevaron a munkhammar y mälhammar donde fueron usados para construir chimeneas.
some pieces were brought to munkhammar and mälhammar where they were used for the construction of fireplaces.

el trío llegó a las finales del torneo, donde fueron derrotados por f.i.s.t.
the team advanced to the finals of the tournament, where they were defeated by f.i.s.t.

no han votado donde fueron desplazadas sino en los lugares de los que provienen.
they did not, therefore, vote for the places to which they had been expelled, but for their places of origin.

en la actualidad, el puente donde fueron asesinados está nombrado en su honor.
vrbanja bridge, where they were killed, has since been renamed in their honor.

algunos de los heridos fueron perseguidos cerca del hospital, donde fueron rematados.
some of the wounded were pursued to a nearby hospital, where they were subsequently killed.

en la presentación, donde fueron convocados todos los medios de comunición, intervinieron:
the following people participated in the presentation, to which the media were invited: