Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿adónde van?
where do they go?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"¿y adónde van?"
"and where does it go?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
adónde van las naves
and where do the ships go?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voy a ver adónde van.
i am going to see where they're going.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adónde van los personajes?
where do the characters go?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los agentes tania y ernesto
and those
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿adónde van a ir en sus vacaciones?
where are you going to go on your vacation?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
adónde van los discos cuando mueren
where the drives go when they die?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿adónde van cuando salen de vuestros hogares?
where are they going when they leave your homes?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
escuche el programa “francisco y ernesto”
listen to “frank and ernest”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
13. sabes adónde van las muñecas de famosa.
13. you know where the famosa dolls go to.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
christina y antonio durante la entrega de los mosquiteros
christina and antonio are delivering mosquito nets
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tÍtere-ro ¡eh, oigan, ¿adónde van ustedes?
puppet-ro hey, listen to me. where are you going?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los agricultores necesitan una indicación clara sobre adónde van.
farmers need a clear direction as to where they are going.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
producimos miles de folletos cada año, pero ¿adónde van a parar?
these are exactly the kinds of proactive activities we want to improve in order to improve communications.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la caída de un rayo y ernesto han evitado que nuevamente despegue .
the lightning strike & ernesto prevented it from going up.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
estoy casado con christina y tenemos un hijo de 16 meses de edad.
i am married to christina and we have a 16-month-old son.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a manuel magalhães y ernesto da coli les dispararon y después los apuñalaron.
manuel magalhães and ernesto da coli were each shot and then stabbed.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el matrimonio real se consideraba feliz y ernesto amaba a su esposa entrañablemente.
the marriage of the royal couple was seen as happy and ernest loved his wife dearly.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muchos no saben adónde van, pero ni por eso dejan de seguir algún camino.
many do not know where to go, but nevertheless keep on following some path.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :