Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿come carne?
does she eat meat?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom no come carne.
tom doesn't eat any meat.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come carne de chivo.
come carne de chivo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella no come carne, ¿verdad?
she doesn't eat meat, does she?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pregunta: ¿krishna come carne?
question: does krishna eat meat?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no-carnívoro: no come carne.
nonmeat-eater: does not eat meat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom no come carne, y mary tampoco.
tom doesn't eat meat and neither does mary.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tom no sabe por qué maría no come carne.
tom doesn't know why mary doesn't eat meat.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así que pronto descubrimos que lige se come carne asada.
we discover that in lige people eat barbecue.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la mayoría come carne sólo cuando hay una fiesta especial.
most people rarely eat meat, except when there is a special celebration.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿es cierto que la gente de la india no come carne de res?
is it true than indians don't eat beef? or is all indian food in fact vegetarian?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cualquiera que las haya visto no come carne ni embutidos nunca más.
anyone who has watched this doesn’t eat meat and sausages anymore.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por ejemplo, en el reino unido no se come carne de caballo.
for example, horses are not eaten in the united kingdom.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la mayoría de la población en el mundo come carne y beben licor.
most of the population in the world eat meat and drink liquor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellos no están calificados porque en esa morada suprema nadie come carne.
they are not because in that supreme abode nobody eats meat.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el consumo de pan ha disminuido claramente, mientras que se come carne todos los días.
bread consumption has fallen sharply, while meat is eaten every day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un ovolactovegetariano come productos lácteos y huevos, pero no come carne roja, pescado y aves.
a lacto-ovo vegetarian eats dairy products and eggs, but excludes meat, fish, and poultry.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando come carne de res poco cocida, las bacterias entran en el estómago y los intestinos.
when you eat undercooked beef, the bacteria go into your stomach and intestines.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando usted come carne de res poco cocida, los gérmenes entran al estómago y a los intestinos.
when you eat undercooked beef, the germs go into your stomach and intestines.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fui criado para ser una persona pecaminosa, que come carne, hambriento de dinero como todos los demás.
i was raised to be a sinful, meat-eating, money-hungry person like everyone else.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :