Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
su objetivo es servir a los clientes.
your goal is to serve the customers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seleccionar los ingredientes y servir a los clientes.
select ingredients and serve customers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– ¿qué vamos a servir a los clientes? (mercado objetivo)
– what customer will we serve? (target market)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- a los clientes;
- customers;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asesoramiento a los clientes
customer consultation
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
servir a los clientes y obtener así la máxima puntuación.
serve the customers well and earn maximum score.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayuda a stella a servir a los clientes a la mayor velocidad posible.
help stella serve the customers as fast as possible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enfréntate al reto de servir a los clientes que llegan constantemente.
face a challenge of serving the clients who are constantly arriving.
Dernière mise à jour : 2016-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aprender a servir a los que viven en la pobreza
learning to serve those living in poverty
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tienes que demostrar su valía en el thattukada, servir a los clientes.
you have to prove your mettle at the thattukada, serving clients.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este juego te enseña las reglas principales de servir a los clientes en un...
this game teaches you the main rules of serving customers in a restaurant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
servir a los clientes según el destino requerido y pasar al siguiente nivel.
serve the customers as per the required target and move on to the next level.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿te vas a servir un poco más de torta?
will you have some more cake?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ayudan a servir la merienda y hacen compañía a los ancianos.
they help to serve lunch and keep the old people company.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la suegra, una vez sanado, comienza a servir a los hombres.
the mother-in-law, once healed, begins to serve the men.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
roberto hill encabezó las operaciones y logística, orientadas a servir a los clientes del área minera con ventas locales.
roberto hill was head of operations and logistics, oriented toward serving clients in the mining industry, with local sales.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dicho barco está destinado asimismo a servir de base a los inspectores nacionales.
so i can tell you, and you will not be surprised to hear, that mr rocard's initiative has found fertile soil at the commission.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en los cafés de las zonas rurales, se usaba para las abluciones y para servir agua a los clientes.
in the moorish cafes of the countryside, it would be used for ablutions and to serve clients water.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
estamos dispuestos a servir a los clientes 24x7 y proporcionará todo tipo de información sobre lugares de interés en los alrededores de la ciudad.
we stand ready to serve the guests 24x7 and will provide all kind of information regarding places of interest in and around the city.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apasionados de servir a los clientes y con poder para hacer una diferencia a través de estas breves pero potentes interacciones.
it also requires them to be passionate about serving customers and empowered to make a difference via these brief yet powerful interactions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :