Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿qué te preocupa?
what are you worried about?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué te preocupa?"
what's on your mind?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¿ por qué te preocupa?
why are you bothered about it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿te preocupa?
do you worry?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por lo cual ¿por qué te preocupa?
so, why are you bothered about it?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¿por qué te preocupa tanto su vida?
what do you want
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– ¿qué te…?
– what do you mean?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué te debo?
i owe you, what for?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¿qué te pasa?
"what is the matter?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
–¿qué te pasa?
'what's the matter?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué te parece ?
what do you think?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
¿qué te ganaste?,
i love you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qué te parece?
tell me, what is the space like where you work?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"¿qué te parece?
"seest thou?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"¿qué te asusta?"
what frightens you?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
hey! ¿por qué te preocupa?! (risas) ¿por qué te preocupa?
hey, why are you bothered?! ( laughter ) why are you bothered?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿por qué te preocupas por esto?
why do you worry about it? forget about it! take care of the present, that is enough.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por tanto, ¿por qué te preocupas?
they are actually divine. rama is god himself. so, why do you worry?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 y el rey le dijo: ¿qué te preocupa, reina ester? ¿y cuál es tu petición?
3 then the king said to her, what will you have, queen esther? what is your request?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si no la tiene, ¿para qué te preocupas”.
if it does not have a solution, then why worry?”.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :