Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que bebes tan preciosas!!!!!!!!!!!!!!!
que bebes tan preciosas!!!!!!!!!!!!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿o que bebes productos de coca porque te gustan?
or that you drink coke products because you like them?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puedes utilizarlo para registrar la cantidad de agua que bebes a lo largo del día.
you can use it to log the water you drink throughout the day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yo soy la vida que te da el aire al respirar. yo soy la vida del agua que bebes.
i am the life behind everything that gives life. i am the life that gives you the air you breathe.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si pusieras toda el agua que bebes en el platillo de una balanza y toda el agua que elimina tu cuerpo en el otro, ambos platillos estarían equilibrados.
if you put all of the water that you take in on one side of a scale and all of the water your body gets rid of on the other side of a scale, the sides of the scale would be balanced.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cada vez que bebes un vaso de agua, él señala, es probable que bebas al menos una molécula que pasó por la vejiga de oliver cromwell.
every time you drink a glass of water, he points out, the odds are that you will imbibe at least one molecule that passed through the bladder of oliver cromwell.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tu cuerpo se liberará de todas las toxinas y te recomendamos que bebas agua hacia el final de tu programa.
the body’s waste products are released and it’s a good idea to drink water at the end of your program.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en lugar de esto es mejor que bebas bastante leche.
why do you want ghee, so you are called a thief? instead, it is better that you drink a whole lot of milk.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no solo importa lo que comes —¡también es importante lo que bebes! la leche ha sido la bebida favorita para la hora de la comida durante mucho tiempo.
it's not just about what you eat — drinks count, too! milk has been a favorite lunchtime drink for a long time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sal del jamón frito puede hacer que bebas más de lo previsto.
the salt could cause you to knock back more drink than you expected.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mientras estés descansando es una buena idea que bebas mucha agua y otros líquidos.
while you're resting, it's a good idea to drink plenty of water and other fluids.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
si cada vez que bebes agua recuerdas que krishna es el sabor del agua, entonces inmediatamente llegaras a ser consciente de krishna. . Él estuvo sentado en un carro cuando nos dijo eso, pero ese no fue un maruti.
if every time you drink water you remember that krishna is the taste of the water, then immediately you become krishna conscious.” . . . he was sitting on a car when he told us that, but it wasn’t a maruti.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
después de la operación y cuando estés completamente despierto, es importante que bebas líquidos.
after your operation, it's important to drink fluids when you wake up.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cualquier líquido que bebas, contendrá agua, pero el agua y la leche son las mejores opciones.
any fluid you drink will contain water, but water and milk are the best choices.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en muy raras ocasiones, se descubre que bebés y niños han nacido sin la capacidad de producir factor intrínseco en forma efectiva.
very rarely, infants and children are born lacking the ability to produce effective intrinsic factor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
18 ahora pues, ¿qué tienes tú en el camino de egipto, para que bebas agua del nilo? ¿y qué tienes tú en el camino de asiria, para que bebas agua del río?
18 and now what hast thou to do in the way of egypt , to drink the waters of sihor? or what hast thou to do in the way of assyria , to drink the waters of the river?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :