Vous avez cherché: ¿cuándo fue cometido el error (Espagnol - Anglais)

cometido el error no abra el vehículo
do not unlock the vehicle after you’ve made a mistake

¿cuándo ir?
when to go?

¿cuándo empezamos?
when do we start?

genial. ¿cuándo?
on you.

no ha cometido el error habitual de condenar todo el sistema.
she has not made the usual mistake of condemning the whole system.

¿cuándo fue esto? ¿a principios de enero?
when was it? beginning of january?

¿cuándo damos gloria a dios?
what does it mean by 'having the glory of god'?

sam, ¿cuándo saliste de alemania?
sam, when you left germany?

muchos de ustedes han cometido el error de no querer tratar con las emociones.
many of you have made the mistake of not wanting to deal with emotion.

¿cuándo fue este tiempo en el que el hombre comenzó a multiplicarse sobre la faz de la tierra?
when was this time when men began to multiply on the face of the land?

¿cuándo? nadie puede decirlo con exactitud.
when will this happen? nobody can say exactly.

¿cuándo puede tomar la palabra un delegado?
how can i register for the congress?

quizá he cometido el error de no informar cabalmente al grupo socialista sobre nuestras actividades.
perhaps i made a mistake in not fully informing the pse group about what, in the very end, we were to do.

entonces, ¿cuándo y cómo hemos de ser resucitados?
then, when and how will we be resurrected?

lamentablemente, el ponente ha cometido el error de presentar al pleno nuevas enmiendas no debatidas en comisión.
unfortunately, the rapporteur has proved to be incapable of presenting new amendments, not considered by the committee, in the house.

pienso que los estados unidos han cometido el error de creer que estaban libres de sufrir este tipo de acción.
i think that the united states has made the mistake of believing it is probably immune from this type of action.

entonces, ¿cuándo y de qué manera se estableció esta ley?
then, when and how was this statute established?

quien en un momento crucial de la historia de europa ha cometido el error, quien ha fallado, es la comisión.
the commission has to carry the blame for defaulting, for failing at a vital moment in european history.

se ha cometido el error, en muchos casos, de favorecer la creación de infraestructuras más que el aprovechamiento del potencial humano.
the error in many cases had been to focus on infrastructure rather than on human potential.

hubiese hecho eso cuando ella recién había aparecido. pero ya había cometido el error más grande de mi vida y tenía que asumir las
but i had already made the biggest mistake of my life and i had to accept the consequences, as painful as they were.