Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
siempre ha trabajado en el pasado.
it has always worked in the past.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha trabajado como profesor de arte en el nivel universitario.
she has worked as an art lecturer at the university level.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde 1983 ha trabajado como editora de libretos en el teatro.
since 1983 she has been working as a script editor in the theatre.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha trabajado como asistente el sr. fernando torres.
mr. fernando torres worked as an assistant.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde 1990 ha trabajado como periodista.
he studied theology and philosophy at the universities of oxford and london. since 1990 he has worked as a journalist.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cassidy ha trabajado como capcom tanto para la estación espacial internacional y las misiones del transbordador espacial en el pasado.
cassidy has worked as a capcom for both international space station and space shuttle missions in the past.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha trabajado como profesor en corund y como periodista en népújság.
he has worked as a teacher in corund and as a journalist for népújság.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha trabajado como periodista freelance desde 2008.
he has worked as a freelance journalist since 2008.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha trabajado como profesor en el reino unido, alemania, suecia, taiwán y hong kong.
he has taught in spain, the uk, germany, sweden, taiwan and hong kong.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde entonces, ha trabajado como técnica en temas de nutrición en el cantón de guamote.
ever since, she has worked as a nutrition technician in guamote canton.
Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desde 1992 ha trabajado como escritora y traductora literaria.
since 1992 she has been working as a writer and literary translator.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. lal ha trabajado como arqueólogo durante más de 50 años.
lal went on to work as an archaeologist for more than 50 years.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha trabajado como ayudante de dirección con varios directores egipcios.
he has worked as an assistant director for various egyptian directors.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schulman también ha trabajado como productor y escritor para la televisión.
schulman has also worked extensively as a producer and writer for television.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== kinki palace ==desde los 17 años ha trabajado como dj.
==kinki palace==since the age of 17, he has been working as a dj.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha trabajado como vendedor y gerente de póquer poker en el aviation club de parís, que salió para seguir su carrera como jugador de poker profesional.
she has worked as a poker dealer and poker manager at the aviation club in paris, which she left to pursue her career as a professional poker player.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ha trabajado como «rock-managerin» (apoderada) y portavoz de prensa.
rock manager and press agent.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su padre se trasladó a indianápolis en 1861 y lo contrató como vendedor en el negocio familiar.
chase's father moved the family to indianapolis in 1861, and employed his son as a salesman in the family business.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el pasado ha trabajado como productora y periodista, y actualmente es responsable de las estrategias creativas y digitales del grupo lions festivals.
with a background in journalism and production, she runs the creative and digital strategies across the lions festivals group.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para convertirse en un proveedor de señales, hay que registrarse como vendedor en el sitio mql5.community.
to become a signals provider, one needs to register as a seller on the mql5.community site.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :