Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿hay alguien?
anyone at home?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿hay alguien en el infierno hoy?
is there anyone in hell today?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿hay alguien en casa?
anybody home?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿hay alguien en contra?
are there any objections?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Рestaba en el ba̱o.
he was in the bathroom.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿hay alguien que tenga
you just have to be
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para que veas si hay alguien en el mundo
i know that you are in love with me
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay alguien en la ducha.
someone's in the shower.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay alguien en el medio que se está beneficiando.
someone in the middle is profiteering.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
¿hay alguien que lo considere complicado o difà cil?
does anybody feel that it's complicated and difficult?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay alguien en la puerta principal.
someone's at the front door.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿hay alguien que me puede enviar?
is there someone you can send me?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿hay alguien que esté en problemas al igual que josé?
is there anyone who is in a trouble like joseph?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿hay alguien en tu vida que pueda contarlos?
has anyone in your life been able to tell?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dos machos maduros se encuentran en el baño.
two middle-aged males are in the bathroom.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el baño de al lado, otro grupo de amig...
just beside, in the bathroom, another group of pals is goi...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿hay alguien entre ustedes que aún se siente como si estuviese caminando en el desierto?
but is there anyone among you who still feels like you are walking in the wilderness?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿hay alguien en quien confiar en este frío lugar?
is there anyone you can trust in this cold place?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
control de tierra al mayor tom ¿hay alguien en casa?
ground control to major tom … anyone home?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apenas hay alguien en el infierno que no están orando a dios por misericordia.
there is hardly anyone in hellthat is notpraying to godfor mercy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :