Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿te cepillaste los dientes?
did you brush your teeth?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
te cepillaste los dientes despues de comer?
yes i did brush my teeth after eating
Dernière mise à jour : 2014-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te lo dije esta mañana!
i said that this morning!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta mañana,
this morning,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ross, no te lo dije esta mañana?
ross, didn’t i say that this morning?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le dispararon esta mañana.
was shot this morning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ejemplo: dejaré que te saltes el lavarte los dientes esta noche porque estas muy cansado .
example: "i'll let you skip brushing your teeth tonight because you are so tired."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
esta mañana, lenin fue desconectado del sistema de ayuda de vida.
as of this morning, lenin was taken off the life support system.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en el servicio de esta mañana ustedes aprendieron acerca del significado de la resurrección del señor.
you learned about the meaning of the resurrection of the lord in this morning's service.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta mañana estaba lo suficientemente bien para tomar la salida, aunque es evidente que tenà a dolores.
he was fit to start, he was in pain, there's no denying it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta mañana las mujeres salieron para ayudar a sus hijos y maridos amenazados por los blindados que rodeaban la mezquita.
this morning, the women went out to come to the aid of their sons or husbands threatened by the armored cars that encircled the mosque.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta mañana mantuvimos una reunión para observar, con pesar, el dà a internacional de solidaridad con el pueblo palestino.
this morning, with heavy heart, we observed the international day of solidarity with the palestinian people. i joined the chairman of the committee on the exercise of the inalienable rights of the palestinian people, h.e. ambassador paul badji, and secretary-general ban ki-moon to voice our ongoing concern for the terrible situation in the gaza strip and the west bank and express our solidarity with this long-suffering people.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
continuando con el servicio de esta mañana, les hablaré sobre las cosas por la cuales deberà amos dar gracias.
continuing from the sunday morning service, i will talk about the things for which we should give thanks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esta mañana, cuando he visto el tiempo, me ha dado por sonreà r. me he sentido bastante relajado y confiado.
this morning, when i saw the weather, i smiled a bit. i was relaxed and confident all day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
â esta mañana ha sido extraordinario ver a tantos eritreos acercarse a celebrar mi maillot de lunares. no me lo esperaba pero eso demuestra que lo que estoy haciendo hace feliz a la gente. ha sido divertido compartir ese momento con ellosâ .
it'll be extraordinary to ride in the pyrenees with the polka dot jersey. what's happening to me is so big. i didn't expect to see so many eritreans coming to the start this morning to support me. i'm so happy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"esta mañana he decidido que partà a en la fuga, para quitarle las telarañas al motor. soy un diesel, tengo 35 años, necesito calentar motores.
"i had decided in the morning to make a move to dust off the engine. i'm a diesel, i'm 35, i need to warm up. i had no illusions about my chances to go all the way.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
«israel tiene derecho a defenderse», respondà a esta mañana el embajador elie barnavi al periodista de france culture cuando este le preguntó qué significaba la ofensiva israelà en el norte de gaza.
"israel has the right to defend itself" responded the former ambassador elie barnavi to a journalist from france culture this morning when asked about the meaning of the israeli offensive in the north of gaza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
después de la pequeña mamada tradicional, terry hace una breve visita en su coño antes de destrozar su culo en todos los sentidos ! créeme, después de un buen chorro en los dientes, esta perra no pide nada más !
after the traditional blowjob, terry makes a brief move in her pussy before pounding her ass in every way! believe me, after a good cumshot in the mouth, this bitch does not ask the remaining balance!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
algo febril, lolly blond prefiere quedarse en la cama y llamar al médico de familia en vez de ir al colegio esta mañana. he de decir que a pesar de su edad, el dr. bébert siempre la hacia mojar las bragas.
a little feverishly lolly blond prefers to stay in the bed and call the family doctor rather than go to college this morning. i must say that despite his age, dr. bébert was always wetting her panties.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: