Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿qué tal entonces por la tarde o por la noche?
the youth replied: "there's too early and we're still asleep." "how about then in the afternoon or evening?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
llegada a egvekinot por la tarde o por la noche.
arrive in egvekinot in the afternoon or evening.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el comienzo es siempre ya sea por la mañana o por la noche .
the start is always either the morning or evening .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aplicar en forma de cura por la mañana y/o por la noche.
apply in the form of a cure in the morning and/or evening.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
date duchas diarias, por la mañana antes de ir a la escuela o por la noche antes de acostarte.
you might want to take a shower every day, either in the morning before school or at night before bed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se puede tomar por la mañana o por la noche, con o sin alimentos.
it may be taken in the morning or in the evening, with or without food.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡viva la esposa, en blanco por la mañana, follada por la tarde!
long live the wife, in white in the morning, fucked in the evening!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sprycel se toma una vez al día, siempre o por la mañana o por la noche.
sprycel is taken once a day, consistently either in the morning or in the evening.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
este medicamento se debe tomar una vez al día, bien por la mañana o por la noche.
this medicine should be taken once a day either in the morning or evening.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 gota en el ojo u ojos, una vez al día-por la mañana o por la noche.
1 drop in the eye or eyes, once a day-in the morning or in the evening.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
aplicar hydrating skin complex en forma de cura por la mañana y/o por la noche.
apply hydrating skin complex as a cure in the morning and/or evening.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
collar para una boda, una ceremonia o por la noche.
necklace for a wedding, a ceremony or evening.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
david dividió a esos que tenà an talentos en 24 divisiones para hacerlos que alabaran a dios temprano por la mañana y por la noche.
david divided those who had talents into 24 divisions to have them praise god in the early morning and evening.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aplica diariamente por la mañana y/o por la noche sobre la piel completamente limpia y tonificada.
apply the serum daily, morning and/or night, after cleansing and toning.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entiendo menos aún que por la tarde o por la noche, al salir, tenga que hacer lo mismo.
i understand even less why, when i' m leaving in the evening or at night, i have to do the same again.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
¿acaso el agua que sale por el grifo es de color distinto por la mañana, por la tarde o por la noche?
is the colour of the water coming out of the pipes different in the morning from what it is in the evening?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
aplicar skin contour cream sobre la piel limpia de cara y cuello por la maña na y/o por la noche.
apply skin contour cream onto the cleansed skin of the face and neckline in the morning and/or evening.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aplique clarifying cream gel sobre la piel limpia por la mañana y / o por la noche y de un suave masaje.
apply clarifying cream gel onto cleansed skin in the morning and/or evening and massage in gently.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aplicar skin youth cream sobre la piel limpia en cara, cuello y escote por la mañana y/o por la noche.
apply skin youth cream onto the cleansed skin of the face and neckline in the morning and /or evening.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ahora, ¿por qué no revisa su mentalidad cuando vienen al trabajo por la mañana?
now, why don't you check your mindset when you come to work in the morning?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :