Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Él no depende de nosotros.
Él no depende de nosotros.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no depende de mí.
it is not in my hands.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
¡no depende de dios!
it isn’t up to god!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no depende de nosotros.
that is outside our control.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
5. no depende de las semillas omg.
5. doesn’t rely on gmo seeds
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la felicidad no depende de las circunstancias
happiness does not depend on your situation
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eso no depende de nosotros.
it is not up to us.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sé que esto no depende de ella.
i know that this does not depend on her.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
además, este coste no depende de las existencias.
moreover, this is not dependent on energy storage.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el resultado no depende de nosotros.
el resultado no depende de nosotros.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
13) no depende de creencia religiosa
13) it is not based on particular religious beliefs
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no depende de depósitos, canalizados, etc.
does not depend on tanks, conduits, etc.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demostrar que no depende de la cuerda .
prove that does not depend on the chord .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
13. Él no depende de nadie. todos dependen de el.
13. he has always existed together with his attributes since before creation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a mi modo de ver, ello no depende de las fronteras nacionales.
in my opinion, this is not related to national borders.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de todos modos, no depende de nosotros.
at any rate, it does not depend on us.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la moralidad de los actos no depende de las leyes humanas.
another topic dealt with in the book is that of the purpose of law and government.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" el viaje "no depende de la persona doce
“ the journey” does not depend upon the twelve being
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"no depende de mí". ¿no fue eso grandioso?
and i thought of the phrase, "thy will be done." it's not up to me. wasn't that great?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el tamaño de las galaxias no depende de su entorno
the size of galaxies does not depend on their environment
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :