Vous avez cherché: Índice o dactilar (Espagnol - Anglais)

borra el índice o la tabla.
deletes the current index or table.

Índice o índices en euros aplicados
euro rate or rates applied

periodo de referencia del índice o periodo base
prices reference period of the base index or period

dar formato a un índice o un índice de contenido
formatting an index or a table of contents

expresión numérica de un índice o indicador de salud.
a numerical expression of a health index/indicator.

definir las entradas de un índice o un índice de contenido
defining index or table of contents entries

en la actualidad, no se dispone de ese índice o indicador.
currently, there is no such index or indicator.

b) el índice o el tipo de interés que debería aplicarse;
(b) the index or interest rate that should be applied;

inserta un índice o un índice de contenido en el documento maestro.
inserts an index or a table of contents into the master document.

es posible que el índice (o la frecuencia) pudría disminuir algo.
it may be that the rate (or frequency) itself might decrease somewhat.

fuerza laboral extendida bajo tasa de utilización/índice o velocidad de utilización
extended labour force under utilisation rate

en este caso, 9 es el índice o subíndice que indica el tamaño del vector.
here 10 is the index or subscript denoting the size of the array.

variable (con el índice o tipo de referencia aplicable al tipo deudor inicial)
variable (with the index or reference rate applicable to the initial borrowing rate),

este índice o mapa es su clave para encontrar datos específicos que es relevante para sus necesidades.
this index or map is your key to finding specific data that's relevant to your needs.

escriba un término de búsqueda en la lista de índice o pulse dos veces en una entrada.
this is where you either double-click an entry or enter the word you want to find in the index.

quizás un día sabremos quién escribió g3 y cuando lo presentó al Índice o al santo oficio.
perhaps we shall one day know who wrote g3 and when was it presented to the index or the holy office.

con su dedo índice o pulgar, presione en la parte superior del botón de activación de color 4. a
with your index finger or your thumb, press the plum coloured button on top once you are ready t

esta función sólo se podrá seleccionar si el cursor se encuentra colocado junto a la entrada de índice o sobre ella.
this function can be selected only if the cursor is placed directly before or in an index.

81. de conformidad con la ley nº 83/1990 recop., no hay un índice o lista pública de asociaciones.
81. in accordance with act no. 83/1990 coll. in case of founding an association there is no `index of associations' in form of a public list.

p-10c1.1 ¿que índice o razón se usa para evaluar si los activos fijos se usan eficientemente?
q-10c1.1 what ratio is used to assess if fixed assets are efficiently used?