Vous avez cherché: Órale ya sales tarde (Espagnol - Anglais)

ya sal aqui estoy afuera de tu casa
i don't see you. are you sure you're at the right house

dicha declaración oral ya ha sido preparada.
that oral statement has now been prepared.

cuando se inicia el consumo de una dieta que es baja en sal, tarde o temprano, estos antojos morirán abajo.
when you start consuming a diet that’s lower in salt, sooner or later these cravings will die down.

para administrar vía oral ya sea mezclado con el alimento o directamente en la boca.
to be administered orally either mixed with food or directly into the mouth.

lo mismo no se aplica para el sexo oral, ya que el esperma es digerible.
the same doesn't apply to oral sex, as the sperm are digested.

anticonceptivos orales, ya que no cabe descartar que la eficacia de los anticonceptivos orales se reduzca durante el tratamiento.
oral contraceptives, as it cannot be excluded that the efficacy of oral contraceptives may be reduced during treatment.

algunos medicamentos que se utilizan para prevenir el embarazo, tales como los anticonceptivos orales, ya que pueden dejar de funcionar
ome medicines used to prevent pregnancy such as oral contraceptives, as they may stop working

señor presidente, desearía ofrecer una explicación de voto de modo oral, ya que el grupo liberal se ha abstenido en la votación definitiva.
mr president, i should like to give an oral explanation as to why the liberal group abstained in the final vote.

señor presidente, estoy sumamente agradecido a quien haya presentado las preguntas orales, ya que eso brinda la oportunidad de debatir con antelación a la cumbre de feira la confusa pesc.
mr president, i am very grateful to the person who submitted the oral questions for creating the opportunity, before the feira summit, to debate the cfsp, which is shrouded in mystery.

debe evitarse la administración conjunta de vardenafilo con inhibidores potentes del cyp 3a4 como itraconazol y ketoconazol (forma oral), ya que al combinar estos medicamentos se alcanzan concentraciones plasmáticas muy altas de vardenafilo (ver sección 4.5).
concomitant use of vardenafil with potent cyp 3a4 inhibitors such as itraconazole and ketoconazole (oral form) should be avoided as very high plasma concentrations of vardenafil are reached if the medicinal products are combined (see sections 4.5 and 4.3).