Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
son los padres
they are the parents
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿cuáles son los desafíos de los padres?
what are the challenges of the parents?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dime, ¿de dónde sacas esas palabras?
tell me, where do you get these words?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿quiénes son los padres de estos niños?
who are these children's parents?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ustedes son los padres de tom, ¿no es así?
you're tom's parents, aren't you?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿qué tan altos son los padres biológicos del niño?
how tall are the child's biological parents?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de dónde puedan estar?
where they could be?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. ¿son los padres homosexuales como los demás padres?
4. are gay parents like other parents?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿por qué son los padres culpables de la delincuencia juvenil?
he is the son of god.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
djouma y amadou moussa son los padres de ibrahim.
djouma and amadou moussa are ibrahim's parents.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en general, los abusadores son los padres y los padrastros.
more girls are mistreated than boys, and the abuse is usually sexual.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dimitri: venga, milo. ya sabes cómo son los padres.
dimitri: come on, milo. you know what parents are like.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por lo general son los padres que cuando nombra un bautizado.
usually it's parents that names a while baptized.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asà que, ¿de quien es la falta en primer lugar? primeramente es de los padres.
so, whose fault is it primarily? it's primarily the fault of parents.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en estas escuelas son los padres los que forman el cuerpo directivo.
in these schools parents form the managerial body.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- son los padres y no el gobierno quienes crían a los hijos.
the government does not bring up children, parents do.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los padres son los tutores naturales de sus hijos.
the parents are the legal guardians of the child.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así pues, los padres son los principales educadores del niño.
parents were thus the child's most important educators.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alois y albertina sauter son los padres de daniela, bernd y claus sauter.
alois and albertina sauter are the parents of daniele, bernd and claus sauter.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
27. la familia y los padres son los educadores primarios.
27. the family and parents are the primary educators.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :