Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Østfold (2)
Østfold (2)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
el centro administrativo municipal es el pueblo de våler i Østfold.
the administrative centre of the municipality is the village of "våler i Østfold".
anders andersen tiene la responsabilidad de los jóvenes en Østfold. cada viernes se reúnen para la asamblea de jóvenes.
anders andersen is the leader of the youth group in Østfold. each friday, they have a youth meeting.
fue condenado a 20 meses de prisión y a pagar una indemnización a las oficinas de recaudación de impuestos y de la seguridad social de Østfold.
he was sentenced to 20 months imprisonment and to pay damages to the Østfold revenue and social security offices.
limita con las provincias históricas de dalsland y västergötland, además de con skagerrak, un brazo del mar del norte, y Østfold en noruega.
it is bordered by dalsland to the northeast, västergötland to the southeast, the skagerrak arm of the north sea to the west, and the county of Østfold, in norway, to the north.
tanto en bohuslän como en Østfold, se han descubierto poblaciones en las que se han localizado los distintos hogares y algunas zonas pavimentadas, así como vestigios de casas y restos de obras de alfarería.
to what extent were the carvings part of some ritual....? and so on.
¿qué sucede, y cómo las personas lo experimentan? conoce a seis personas de la iglesia en Østfold, y experimenta una semana junto a ellos.
what is happening, and how do people experience the things that happen? get to know six people from the church in Østfold, norway, and follow them through one week.
el tema de la fiesta es la campaña de recaudación de fondos para la nueva sala de reuniones en Østfold. discursos inspiradores y alentadores, buena comida, buena música y un increíble espíritu de generosidad impregnan.
the theme of the feast is the fundraising campaign for a new meeting hall for the friends in Østfold. inspirational and encouraging speeches, good food, great music, and an amazing spirit of generosity permeates .
en el artículo: una semana con brunstad la iglesia cristiana (bcc), nos encontramos con seis personas de bcc en Østfold, para experimentar la vida en la iglesia.
in the article: one week with brunstad christian church we met six people from bcc in Østfold so we could get a snapshot of life in the church.
===sørlandet===*agder*kristiansandregionen*lister*setesdal===trøndelag===*fosen o fosna*gauldalen*innherred o innherad*namdalen*orkdalen*stjørdalen===vestlandet===*dalane*hardanger*haugalandet*jæren*midhordland*nordfjord*nordhordland*nordmøre*romsdal*ryfylke*sogn*sunnfjord*sunnhordland*sunnmøre*voss*stavanger===Østlandet / austlandet===*eiker*follo*grenland*gudbrandsdal*hadeland*hallingdal*hedmarken*land*midt-telemark*numedal*odalen*ringerike*romerike*solør*toten*valdres*vestfold*vest-telemark*vinger*Østerdalen*Østfold*Øst-telemarkver también glåmdal, viken y vingulmark.
===sørlandet (the south country)===*agder*kristiansandregionen*lister*setesdal===trøndelag===*fosen or fosna*gauldalen*innherred or innherad*namdalen*orkdalen*stjørdalen===vestlandet (the west country)===*dalane*hardanger*haugalandet*jæren*midhordland*nordfjord*nordhordland*nordmøre*romsdal*ryfylke*sogn*sunnfjord*sunnhordland*sunnmøre*voss*stavanger===Østlandet / austlandet (the east country)===*eiker*follo*grenland*gudbrandsdalen*hadeland*hallingdal*hedmarken*land*midt-telemark*numedal*odalen*ringerike*romerike*solør*toten*upper telemark*valdres*vestfold*vest-telemark*vinger*Østerdalen*Østfold*Øst-telemarksee also glåmdal, viken and vingulmark.