Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fecha del último pago o tef
date of last payment or tef
Dernière mise à jour : 2015-03-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
moneda del último pago de dividendo
currency of last dividend payment
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
el último pago del préstamo se hizo en 1982.
the final instalment on the loan was paid in 1982.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hice el último pago el 3 de julio de este año.
i made my final payment on july 3 of this year.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la fecha del último pago realizado al beneficiario;
the date of the last payment made to the beneficiary;
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
el último pago de las comoras se recibió en septiembre de 2012.
the last payment from the comoros was received in september 2012.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el último pago de guinea-bissau se recibió en 2009.
the last payment from guinea-bissau was received in september 2009.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el tercer y último pago de esta contribución se efectuó a principios de febrero.
the third and last payment of this contribution was made at the beginning of february.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el gobierno del canadá ha aceptado efectuar el tercer y último pago al reclamante.
the government of canada has agreed to make the third and final payment to the claimant.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dicho informe se presentará dentro de los seis meses siguientes al último pago efectuado por la autoridad pagadora.
this shall be submitted within six months of the last payment made by the paying authority.
este último pago era en concepto de capacitación técnica, aparte de la capacitación sobre el terreno mencionada anteriormente.
this training fee was for technical training, and was separate from the field training discussed above.
en el último pago, más del 75% de los accionistas han preferido recibir el pago de su dividendo en acciones.
as an additional feature for spanish minority shareholders, there are fiscal advantages to choosing the flexible dividend, as when shares are received instead of cash the tax is deferred until the shares are ultimately sold.
este último pago ascenderá a 3.500.000 dólares, es decir, 1 millón de dólares más de lo que se había proyectado inicialmente.
the latter payment will be $3.5 million, or $1 million higher than initially projected.
221. en tercer lugar, pide una indemnización de 656.819 dólares de los ee.uu. por el 55º (y último) pago parcial ".
third, it seeks compensation in the amount of usd 656,819 for the "55th (final) progress payment ".