Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
1 bit
1 bit
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
%1 bit/ s
%1 bit/ s
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
serpent se diseñó para que las operaciones se realizasen en paralelo, usando 32 desplazamientos de 1 bit.
serpent was designed so that all operations can be executed in parallel, using 32 1-bit slices.
este proceso utiliza un cuantificador de 1 bit que produce un 1 o un 0 dependiendo de la amplitud de la señal analógica.
this process uses a one bit quantizer that produces either a 1 or 0 depending on the amplitude of the analog signal.
para evitar estos problemas, la solución más común es definir un número de secuencia de 1 bit en la cabecera de la trama.
to avoid these problems, the most common solution is to define a 1 bit "sequence number" in the header of the frame.
esta es la nueva versión del bit to rrent, una herramienta para descargar grandes archivos a mayor velocidad y con la ayuda de otros usuarios.
bit to rrent software is used to download for file sharing, i.e. users who download a file through the bit to rrent network also supply the data they have downloaded to other bit to rrent network users.