Vous avez cherché: 4713 (Espagnol - Anglais)

artículo 4713
article 4713

número de visitas: 4713
number of visits: 13468

rango válido para el calendario juliano: del 4713 a.c al 9999 d.c.
valid range for julian calendar 4713 b.c. to 9999 a.d.

aunque este programa puede manejar fechas tan lejanas como el 4713 a.c., usarlo no tendría sentido.
although this function can handle dates all the way back to 4713 b.c., such use may not be meaningful.

como inicio determinó el día 1ro de enero de 4713 antes de cristo, o sea, el 1ro de enero del año menos 4712.
he set the beginning of dating to be 1 january 4713 bc, i.e. 1 january of a year minus 4712.

el calendario juliano es un método para identificar el día actual a través de la cuenta del número de días que han pasado desde una fecha pasada y arbitraria. el número de días se llama día juliano, abreviado como dj. el origen, dj=0, es el 1 de enero de 4713 a.c. (o 1 de enero de -4712, ya que no hubo año 0). los días julianos son muy útiles porque hacen que sea muy sencillo determinar el número de días entre dos eventos, sólo con restar los números de sus días julianos. hacer ese cálculo con el calendario normal (gregoriano) es muy difícil, ya que los días se agrupan en meses, que contienen un número variable de días, complicado además por la presencia de los años bisiestos.
julian days are a way of reckoning the current date by a simple count of the number of days that have passed since some remote, arbitrary date. this number of days is called the julian day, abbreviated as jd. the starting point, jd=0, is january 1, 4713 bc (or -4712 january 1, since there was no year '0'). julian days are very useful because they make it easy to determine the number of days between two events by simply subtracting their julian day numbers. such a calculation is difficult for the standard (gregorian) calendar, because days are grouped into months, which contain a variable number of days, and there is the added complication of leap years.