Vous avez cherché: a “bebida” (Espagnol - Anglais)

a. bebidas alcohólicas
achievements a. alcoholic beverages

- que a bebida espirituosa ou o vinho aromatizado é produzido nessa parte contratante;
- a spirit drink or aromatised wine is produced within that party;

ii) que a bebida espirituosa ou o vinho aromatizado é produzido nessa parte contratante;
(ii) a spirit drink or aromatised wine is produced within that contracting party;

cambie a bebidas sin alcohol.
switch to nonalcoholic drinks.

l a bebida más típica de nuestra región es el agua de coco y si la mezcla con una bebida alcohólica obtendrá un delicioso coctel tropical.
t he most typical drink of our region is coconut water that can be mixed with hard liquor and make it into a delicious tropical cocktail.

a) bebidas no indicadas a continuación:
(a) beverages not specified below:

la especialidad aquí en lo que se refiere a bebida es su inigualable manzanilla, que adquiere su sabor seco, ligeramente salado de el ambiente marino y el húmedo viento de poniente.
the speciality tipple here is the distinctive manzanilla wine, which acquires its dry, slightly salty tang from the seaside environment and the moist poniente wind.

en relación a bebidas alcohólicas, también existen algunas reglas.
with regard to alcoholic beverages there are also some rules.

la presente decisión se refiere a la legislación relativa a bebidas espirituosas.
this decision concerns legislation regarding spirit drinks.

los emulgentes son necesarios para estabilizar los aromas grasos cuando estos se añaden a bebidas a base de agua.
emulsifiers are needed to stabilise oily flavourings when these are added in water based beverages.

las comunicaciones comerciales audiovisuales relativas a bebidas alcohólicas no deberán dirigirse específicamente a menores ni fomentar el consumo inmoderado de esas bebidas;
audiovisual commercial communications for alcoholic beverages shall not be aimed specifically at minors and shall not encourage immoderate consumption of such beverages;