Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(a) dona filÓ
(a) dona filÓ
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la fundación c&a dona 500.000 eur a save the children para responder a la crisis del ébola en sierra leona
c&a foundation donates 500,000 eur to save the children for ebola response in sierra leone
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
los niños quedaron encantados de conocer a dona. lleva varios meses contándoles sus aventuras en nuestra página web, aprovechando para hablarles de la flora y de la fauna de la comarca, animándolos a conservar la naturaleza y haciéndoles todo tipo de preguntas.
the children were delighted to meet dona. she has spent several months telling them her adventures on our website, taking the opportunity to talk about the flora and fauna of the region, encouraging them to preserve nature and posing them all kinds of questions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quiero agradecerle a la dra. luciana que me cuidó muy bien, haciendo con que mi barriguita quedase tan linda como las de las artistas de novela...rs...rs...rs..., a todas mis amigas de corazón en especial cida, cléia, fabíola, mis hermanas, principalmente por la paciencia de alcione que pasó las dos primeras semanas cuidando mis curativos, bañándome y ayudándome a levantarme a las 03 de la mañana cuando no tenía más posición para dormir..., a dona eva, a mi papá luiz, que durante un mes fue mi chofer llevándome tres veces por semana a las sesiones de drenaje y a luciano, mi marido y padre de mis ángeles lívia y leandro, que me proporcionó este regalo de valor inestimable para mi alta estima.
i’d like to thank dr. luciana, who took such good care of me, making my tummy as flat and beautiful as a movie star’s…lol… all my friends, especially cida, cléia, fabíola, my sisters, especially alcione, who patiently spent the first two weeks taking care of my bandages, giving me baths and helping me get up at 3:00 a.m. when i couldn’t find a position to sleep..., mrs. eva, my daddy luiz, who for a month, became my chauffeur, driving me three times a week to my drainage sessions and luciano, my husband, who gave me this priceless gift for my self-esteem.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :