Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a partir del 2002 :
from 2002 :
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eficaz a partir del 17 de octubre de 2008
effective from 17th october 2008
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aplicarán dichas disposiciones a partir del [17].
they shall apply those provisions from [17]
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
será aplicable a partir del 17 de julio de 2004.
it shall apply from 17 july 2004.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
(miembro de safahari a partir del 17 de diciembre)
(joining safahari on 17th december)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
condiciones generales válidas a partir del 17/01/2011.
general terms of sale valid from 17/01/2011.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay entrevistas previstas a partir del 17 de noviembre de 2001.
interviews have been scheduled to begin on 17 november 2001.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a partir del 2 de julio y antes del 17 de agosto
from july 2nd and before august 17th
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a partir del 1 de julio y antes del 17 de agosto.
from july 1st and before august 17th
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los nuevos criterios comenzaron a operar a partir del 17 de mayo.
the new criteria entered into force on 17 may 2004.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imÁgenes del 17/03/2002:
images from march 23, 2002:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la presente decisión se aplicará a partir del 17 de marzo de 2005.
this decision shall apply from 17 march 2005.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
faap exponen a partir del 17 de agosto, la exposición “5 años”.
present, from august 17th, the exhibition "5 years".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
17/05/2002 -15/09/2002
17/05/2002 -15/09/2002
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el sol de medianoche brilla a partir del 17 de mayo hasta el 21 de julio.
===climate===the midnight sun shines from may 17 to july 21.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12/12/2012 a partir del 17/12/2012 ariadna instruments se traslada
12/12/2012 ariadna instruments moves its facilities (17/12/2012).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
francia ha prohibido la pesca de esta población a partir del 17 de julio de 2004.
france has prohibited fishing for this stock from 17 july 2004.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
del 17/09/2001 al 22/09/2001
from 17/09/2001 to 22/09/2001
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- prórroga por un período de 60 días a partir del 17 de noviembre de 1991 en apurímac.
- extension for a period of 60 days as from 17 november 1991 in apurímac.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
f a partir del 17 de mayo de 1997, el zaire pasó a denominarse república democrática del congo.
f effective 17 may 1997, zaire was renamed democratic republic of the congo.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
