Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a veces
sometimes
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :
a veces.
it was never supposed to happen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a veces…
i…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a veces pienso
i bring springs to release
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a veces corro.
i say hello.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a veces, vergüenza.
a veces, vergüenza.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a veces quemo).
(a veces quemo).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
algunas veces llueve durante la noche.
sometimes the rain lasts through the night.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a veces llueve demasiado o de lo contrario se convierte en inundación en los ríos.
sometimes it rains too much or it otherwise becomes flooding in rivers.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en méxico uno a veces no sale hasta que deja de llover, o llueve con menor intensidad.
in mexico, people sometimes don’t go out until it stops raining, or until the rain lets up a little.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el edificio tiene más pisos a de alquiler por dias.
the building has more apartments for short-term-rent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
llueve por dentro de mi,en mi atravieso el cielo por ti
by the hand of the almighty
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
muy rara vez llueve durante el día.
very seldom does it rain during the day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se alquila por dias, semanas, meses.
rooms available by day, week or month.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a vezes
sometimes
Dernière mise à jour : 2017-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
llueve por la tarde sobre todo entre noviembre y mayo, por la noche se refresca.
in the afternoons, there is usually rain, especially from november till may.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no está prohibido dormir en los jardines pero por las noches hace frío (14-22 cº) y algunas veces llueve
it is permitted to sleep out in the parks and such public places but it can get cold at night (14-22 cº) and sometimes it could rain
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ahora uds. sentirán que no llueve, por que cada uno de uds.será el amparo del otro.
now you will feel no rain, for each of you will be the shelter for each other.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en invierno los días están despejados, brilla el sol y rara vez llueve.
in winter, the days are crystal-clear with bright sunshine. rain isn’t very common.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a pesar que a veces llueve en múnich, haremos nuestro mejor intento para que ello no ocurra durante su estadía. sin embargo, si ello aconteciere, puede solicitar prestado paraguas en la recepción.
sometimes it rains in munich! we will try our best to make sure that does not happen during your stay, however should it rain umbreallas can be borrowed at the reception desk.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: