Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .
sufficient additional information and documents shall be provided to support the information indicated in the claim form .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .
within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( b ) within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .
( b ) within four weeks of a technical malfunction of target2 , participants shall submit their claim form ( s ) to the ecb .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procedural rules ( a ) a claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ecb in english ( see www.ecb.int ) .
procedural rules ( a ) a claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ecb in english ( see www.ecb.int ) .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7. ante la posibilidad de que se presentaran un número considerable de reclamaciones de la categoría "a ", la secretaría diseñó y distribuyó, junto con el formulario "a ", un logicial de ordenador, el "'a' claim form data capture system " (denominado en adelante el "dcs ").
7. in anticipation of the high number of category "a " claims, the secretariat designed and distributed along with claim form "a " a computer software, the "'a' claim form data capture system " (hereinafter referred to as the "dcs ").
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.