Vous avez cherché: aceite caliente (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

aceite caliente

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

abundante aceite caliente.

Anglais

hot oil.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

quemadura por aceite caliente

Anglais

burns hot oil

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

freír con aceite muy caliente.

Anglais

fry in hot oil.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

revenido en agua o aceite caliente

Anglais

boiling

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

quemadura de la piel por aceite caliente

Anglais

hot oil burn of skin

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

saltearlos ligeramente en el aceite caliente.

Anglais

sauté lightly in hot oil.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

quemadura por aceite caliente (anomalía morfológica)

Anglais

burns hot oil

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

quemadura de la piel por aceite caliente (trastorno)

Anglais

hot oil burn of skin

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

quemadura de la piel por aceite caliente (anomalía morfológica)

Anglais

hot oil burn of skin

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

la masa resultante se fríe en porciones en abundante aceite caliente.

Anglais

the resulting dough is fried with abundant hot oil.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

de husillo calentado (aceite caliente, sal derretida, electricidad)

Anglais

heated screw (hot oil, molten salt, electric)

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

coloca el tofu en el aceite caliente, con cuidado de no quemarte.

Anglais

place the tofu in the hot oil, being careful not to burn yourself.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

troceamos la carne, salpimentamos y doramos en un poco de aceite caliente.

Anglais

troceamos meat, salpimentamos and doramos in a little hot oil.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

freír en aceite caliente durante 4 minutos, o hasta que se doren.

Anglais

fry in hot oil for 4 minutes, or until light brown.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

después de empanar los filetes en harina de pan, freír en aceite caliente.

Anglais

after the rest besmirch the fillets in flour, thread, fry in hot oil.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

caliente el aceite en una sartén.

Anglais

heat the oil in a frying pan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

pásala por el huevo batido y luego por la miga de pan. fríe en aceite caliente.

Anglais

pass it through the beaten egg and then through the breadcrumbs. fry in hot oil and serve.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

el autor afirma que les derramaron aceite caliente sobre la cabeza, escaldándoles el cuerpo.

Anglais

the author states that hot oil was poured over their heads, scalding their bodies.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

4. caliente el aceite en una sartén.

Anglais

4. heat oil in a pan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

calienta el aceite restante en la sartén.

Anglais

heat the remaining oil in the frying pan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,194,434 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK