Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
actualizar a una versión superior de diskeeper
upgrade diskeeper
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
actualizar a una versión superior los clientes de diskeeper
upgrade diskeeper clients
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
actualizar y actualizar a una versión superior
update and upgrade
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
actualizar a una versión superior completa ahora
upgrade to full version now
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
actualizar y actualizar a una versión superior resumen
update and upgrade summary
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
bienvenido al asistente de actualización a una versión superior de diskeeper
welcome to the upgrade diskeeper wizard
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
actualizar y actualizar a una versión superior seleccionar acción
update and upgrade select action
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
error al actualizar a una versión superior debido a que la cantidad de licencias de diskeeper es insuficiente
upgrade failed due to insufficient number of diskeeper licenses
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
actualizar y actualizar a una versión superior seleccionar equipos y actualizaciones
update and upgrade select computers and updates
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
actualizar y actualizar a una versión superior configurar la supervisión y notificación
update and upgrade configure tracking and notification
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
actualizaciones y actualizaciones a una versión superior: compruebe si hay nuevas versiones de diskeeper.
updates and upgradescheck for newer versions of diskeeper.
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
si necesita desfragmentar volúmenes más grandes, necesitará una versión superior de diskeeper.
if you need to defragment larger volumes, you will need to upgrade to a higher diskeeper edition.
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
utilice estas opciones para instalar, actualizar a una versión superior, actualizar o desinstalar diskeeper en toda la red.
use these options to install, upgrade, update, or uninstall diskeeper throughout your network
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
esta página del módulo actualizar y actualizar a una versión superior muestra información detallada sobre las versiones de diskeeper que están disponibles.
this page of the update and upgrade module shows detailed information about the available diskeeper versions.
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
la actualización o actualización a una versión superior de diskeeper en los equipos remotos consta de varios pasos.
there are several steps involved in updating or upgrading diskeeper on your remote computers.
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
seleccione esta opción para actualizar a una versión superior las versiones principales anteriores de diskeeper, como por ejemplo, de la versión 10 a la diskeeper 2007.
select this option to upgrade earlier major versions of diskeeper to a newer version, such as from version 10 to diskeeper 2007.
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no dispone de suficientes licencias de diskeeper para actualizar a una versión superior los equipos remotos seleccionados.
you do not have sufficient diskeeper licenses to upgrade the selected remote computers.
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
diskeeper se actualizará a una versión superior en los equipos o grupos seleccionados.
diskeeper will be upgraded on the selected computers or groups.
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
el módulo actualizar y actualizar a una versión superior permite a diskeeper administrator detectar e implementar actualizaciones y actualizaciones a versiones superiores de diskeeper para todos los equipos administrados por diskeeper.
the updates and upgrades module enables diskeeper administrator to detect and deploy diskeeper updates and upgrades to all your managed diskeeper computers.
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
o el módulo actualizar y actualizar a una versión superior permite a diskeeper administrator detectar e implementar actualizaciones y actualizaciones a versiones superiores de diskeeper para todos los equipos administrados por diskeeper.
o the updates and upgrades module enables diskeeper administrator to detect and deploy diskeeper updates and upgrades to all your managed diskeeper computers.
Dernière mise à jour : 2007-01-16
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :