Vous avez cherché: admiraran (Espagnol - Anglais)

sería trágico que se admiraran tales ejemplos de belleza, pero ignorando el misterio trascendente que indican.
how tragic it would be if someone were to behold such examples of beauty, yet ignore the transcendent mystery to which they point.

hay un rumor que dice que hay un pasadizo subterráneo que va desde la casa solariega a la pequeña iglesia construida por don stinga para evitar que otros admiraran su bella esposa. la propiedad se abrió como restaurante / hotel en 1999 hasta su venta en el 2006.
there is a rumour that states there is an underground passageway leading from the manor house to the small church built by don domingo stinga to prevent others admiring his beautiful wife. the property was opened 1999 as a restaurant/hotel until its sale in 2006.

-tienes mucha razón, sobrina, en lo que dices -respondió don quijote-, y cosas te pudiera yo decir cerca de los linajes, que te admiraran; pero, por no mezclar lo divino con lo humano, no las digo.
"there is a great deal of truth in what you say, niece," returned don quixote, "and i could tell you somewhat about birth that would astonish you; but, not to mix up things human and divine, i refrain.