Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
todos os navios comunitários que pesquem a sul do paralelo 30.os mantêm a bordo e utilizam cabos de afugentamento das aves (cabos de galhardetes):
all community vessels fishing south of the parallel of latitude 30 degrees south shall carry and use bird-scaring lines (tori poles):
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c) sempre que possível, os navios devem utilizar um segundo cabo de galhardetes e uma linha de afugentamento das aves nos períodos de abundância ou de grande actividade destas;
(c) where practical vessels shall use a second tori pole and bird-scaring line at times of high bird abundance or activity;
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
c) sempre que possível, os navios devem ser incentivados a utilizar um segundo cabo de galhardetes e uma linha de afugentamento das aves nos períodos de abundância ou de grande actividade destas;
(c) where practical, vessels shall be encouraged to use a second tori pole and bird-scaring line at times of high bird abundance or activity;
Dernière mise à jour : 2010-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
