Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
si. el desarrollo esta asociado a asada de tamarindo, que es la asociación del acueducto.
yes. the development is connected to the asada de tamarindo, which is the association in charge of providing the water to the town.
== historia ==inicialmente esta jurisdicción perteneció al distrito de tamarindo de la provincia de paita.
initially the jurisdiction of the area was left to the district of tamarindo in the province of paita.
las playas de la mas fina arena con panoramas magnificos, en las playas de tamarindo que estan recibiendo reconocimiento internacional.
from calm waters with great swimming, to the finest sand beaches with magnificent panoramas, tamarindo shores are now receiving international recognition.
entonces se vierte "chutney" dulce de tamarindo y "chutney" verde picante, sobre el relleno.
sweet tamarind chutney and spicy green chutney are then poured into the shell, on top of the stuffing.