Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no quiero tener ninguna relación.
i want no association.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no hay ninguna relación.
there is no relationship.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ninguna relación
no relationship
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ninguna relación.
no relation whatsoever.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿que no hay ninguna relación?
no correlation between the two?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
casi no tienen ninguna relación.
they hardly are related.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin ninguna relaciÓn
no agency
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bertone: no veo ninguna relación.
bertone: i know of no such connection.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-no quiero hacer ninguna pregunta.
“i don’t want to ask any questions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero no voy a insinuar ninguna relación.
i do not want to suggest, however, that there is any connection.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tengo ninguna relación).
no connection).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no tiene ninguna relación con nuestro plan.
it is not connected with our plan.
Dernière mise à jour : 2012-10-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o sea, que no hay ninguna relación directa.
so there is no direct link.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
no ahorita no pq?
are you talking to anyone else?
Dernière mise à jour : 2022-06-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ninguna relación es venturosa en todo momento.
no relationship is blissful at any point of time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: