Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
v08ca05 detection and characterisation of liver lesions
a) v08ca05 b) detection and characterisation of liver lesions
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
los sistemas poliscan de velocidad y luz roja funcionan según un principio de medición basado en lidar (light detection and ranging).
systems poliscan speed and red light operate on a principle of measurement based on lidar (light detection and ranging).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los sistemas poliscan de velocidad y semáforo en rojo funcionan según un principio de medición basado en lidar (light detection and ranging).
poliscan systems speed and red light work as a measurement principle based on lidar (light detection and ranging).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el sodar (sonic detection and ranging), o sodar, es un instrumento meteorológico para medir la dispersión de ondas acústicas por la turbulencia atmosférica.
sodar (sonic detection and ranging), also written as sodar, is a meteorological instrument used as a wind profiler to measure the scattering of sound waves by atmospheric turbulence.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j. equipos "láser" o lidar (light detection and ranging) y que tengan cualquiera de las características siguientes:
j. being “laser” radar or light detection and ranging (lidar) equipment and having any of the following:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en 1997, el pnufid publicó dos manuales para uso de los laboratorios nacionales: recommended methods for the detection and assay of barbiturates and benzodiazepines in biological specimens y recommended methods for testing opium, morphine and heroin.
in 1997, two manuals for use by national laboratories were published by undcp: recommended methods for the detection and assay of barbiturates and benzodiazepines in biological specimens and recommended methods for testing opium, morphine and heroin.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
equipos "láser" o "lidar" ("light detection and ranging") que reúnan cualquiera de las condiciones siguientes:
being "laser" radar or light detection and ranging (lidar) equipment, having any of the following:
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la primera de las reuniones la organizó la universidad e intervino en ella david hamburg, presidente del comité asesor para la prevención del genocidio, que presentó un libro suyo, titulado preventing genocide: practical steps toward early detection and effective action.
the first briefing was organized by the united nations university and featured david hamburg, chair of the advisory committee on genocide prevention, who presented his book, entitled preventing genocide: practical steps toward early detection and effective action.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* 1971 "a catalogue of crime: being a reader's guide to the literature of mystery, detection, and related genres" (with wendell hertig taylor).
*1971 "a catalogue of crime: being a reader's guide to the literature of mystery, detection, and related genres" (with wendell hertig taylor).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
