Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿aló?
what’s up?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿aló? ¿aló?
what is that about?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
administra los recursos petroleros desde aló presidente, sin reproche del parlamento ni de la contraloría.
he manages oil resources from aló presidente without reservations from parliament or the controller’s office.
chávez dejó perplejos a partidarios y adversarios al ofrecer aló presidente y el palacio de miraflores para debatir sobre socialismo y liberalismo.
chávez surprised followers and adversaries by offering aló presidente as well as the miraflores palace for debating issues such as socialism and liberalism.
chávez, en aló presidente, exhortó a que se le autorice para destituir gobernadores y alcaldes señalados como ineficientes o corruptos.
chavez, in hello president, pleaded to be authorized to dismiss governors and mayors pointed out as inefficient and corrupt.
aló presidente mejoró su récord noticioso el martes 27. chávez sostuvo una conversación telefónica con fidel castro, quien afirmó sentirse bastante recuperado.
hello president improved its record on tuesday 27th. chavez handled a phone conversation with fidel castro, who affirmed to be quite recovered.
chávez generalmente anuncia lo que se propone. cuando decidió trasmitir aló presidente diariamente, ofreció dar siempre noticias de primera página. ha cumplido.
generally, chavez announces what he proposes to do. when he decided to daily broadcast hello president, he offered to always give breaking news.
además de las cadenas y de su programa dominical "aló presidente", hugo chávez estrenó el 18 de febrero un nuevo programa de radio: "de repente . . .
as well as the "cadenas" and his sunday tv programme "aló presidente," president hugo chávez launched a new radio programme on 18 february called "de repente.