Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aleatoriamente
randomness
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sincronizar aleatoriamente
synchronise random
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rotan aleatoriamente.
they are on random rotation.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al azar / aleatoriamente
at random
Dernière mise à jour : 2013-05-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reproducir pistas aleatoriamente.
play random tracks.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reproducir & archivos aleatoriamente
play files randomly
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cambiar de dirección aleatoriamente
swap direction randomly
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de otra forma viviríamos aleatoriamente.
we do not live at random.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 & lt; -gt; %2 aleatoriamente
%1 & lt; -gt; %2 randomly
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
los cuestionarios fueron repartidos aleatoriamente.
the questionnaires were distributed at random.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
espacios colocados aleatoriamente en el reparto
randomly placed gaps on redeal
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
son seleccionados aleatoriamente entre los electores.
they are selected at random among voters.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de cada lote se seleccionarán aleatoriamente dos botellas.
two cylinders shall be randomly selected from each batch.
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
photostage: cómo ordenar las imágenes aleatoriamente?
where are the images saved?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el puerto local generalmente es asignado aleatoriamente.
the local port number is usually allocated at random. e.g:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con el valor = 0 los puntos se colocan aleatoriamente.
at the value = 0, the dots are placed randomly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
duración orbital de 3000 objetos generados aleatoriamente en igso
lifetimes of 3000 randomly generated objects
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se asignaron aleatoriamente 928 pacientes para recibir una dosis ic
th au in a placebo-controlled, double blind study in patients with breast cancer the effect of pegfilgrastim on the incidence of febrile neutropenia was evaluated following administration of a chemotherapy er regimen associated with a febrile neutropenia rate of 10-20% (docetaxel 100 mg/ m2 every 3 weeks for ng 4 cycles).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
el juego tiene 20 niveles generados aleatoriamente, únicos.
the game has 20 randomly generated, unique levels.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :