Vous avez cherché: ali larijani (Espagnol - Anglais)

larijani preguntó con cólera.
larijani angrily asked.

en su última publicación criticaba a ali larijani, cabeza del parlamento iraní.
in his final post he criticized ali larijani, head of the iranian parliament.

digital klashinkov nos recuerda que ali larijani fue candidato en las últimas elecciones presidenciales.
digital klashinkov reminds us that ali larijani was a candidate in the last presidential election.

el jefe del poder judicial sadegh larijani y el presidente mahmoud ahmadinejad.
head of the judiciary sadegh larijani and president mahmoud ahmadinejad.

larijani fue citado diciendo en la página web oficial del poder judicial:
larijani was quoted as saying on the judiciary’s official website:

ali larijani, presidente del parlamento de iránestuvo en una visita a kuwait y a cátar, al frente de una delegación parlamentaria.
ali larijani, chairman of the iranian majlis (parliament), headed a parliamentary delegation on visits to kuwait and qatar.

mohmmad ali abtahi, ex vicepresidente reformista iraní y blogger, dice que la renuncia de ali larijani es una mala señal para el país.
mohmmad ali abtahi, former reformist iranian vice president and blogger, says the resignation of ali larijani is a bad sign for the country.

ali larijani, que está al frente del parlamento de irán, comenzó la semana pasada una ronda de visitas a siria, líbano e irak.
this week ali larijani, head of the iranian parliament (majlis), began a round of visits to syria, lebanon and iraq.

el 2 de noviembre, el presidente del parlamento del irán, ali larijani, visitó el iraq para tratar las relaciones bilaterales entre ambos países.
16. on 2 november, the speaker of the iranian parliament, ali larijani, visited iraq to discuss bilateral relations between the two countries.

la renuncia de ali larijani, el principal negociador nuclear iraní, llevó a la especulación acerca de las razones de su decisión y como afectará esto a la crisis nuclear.
the resignation on saturday of ali larijani, the top iranian nuclear negotiator, has led to speculation about the reasons for his decision, and how it will affect the nuclear crisis.

durante esta visita, la delegación se reunió con representantes de alto nivel del parlamento y el gobierno, incluyendo a hashemi rafsanjani y ali larijani, así como con destacados académicos.
during this visit, the delegation met with high-level representatives from the parliament and government, including hashemi rafsanjani and ali larijani, as well as leading academics.

el dibujante mana neyestani muestra a ali khamenei, líder iraní, en medio de una pelea entre ahmadinejad y larijani (fuente: mardomak)
cartoonist mana neyestani shows ali khamenei, iran's leader, in the middle of a fight between ahmadinejad and larijani (via mardomak)

nikahang, un conocido dibujante y bloguero, ha publicado otra veñeta en la que ali larijani, portavoz del parlamento, está “ejecutando a un bloguero”.
nikahang, a leading cartoonist and blogger, has published another cartoon where ali larijani,parliament speaker, is "executing a blogger."

en este contexto el presidente del consejo y el alto representante han informado a los miembros sobre sus contactos informales con el consejero de la seguridad nacional de irán, d. ali larijani, mantenidos en munich el 11 de febrero.
in this context the president of the council and the high representative briefed partners on their informal contacts with iran's national security adviser, ali larijani, in munich on 11 february.

el 27 de febrero, el presidente jalal talabani encabezó una delegación que viajó a teherán, tras lo cual visitaron bagdad el ex presidente de la república islámica del irán akbar hashemi rafsanjani, y el presidente del parlamento iraní, ali larijani.
on 27 february, president jalal talabani led a delegation to tehran, followed by visits to baghdad by the former president of the islamic republic of iran, akbar hashemi rafsanjani, and the speaker of the iranian parliament, ali larijani.

a la derecha: la reunión de los integrantes de la delegación con el presidente del consejo de la shura iraní, ali larijani (alrisala.net, 11 de dicembre de 2014).
right: the delegation meets with ali larijani, chairman of the shura council (alresala.net, december 11, 2014).

ali larijani, presidente del majlis iranio, durante una entrevista que otorgó el 9 de marzo de 2014, informó que irán apoyaba a hamás ya que la organización se cuenta dentro de la “corriente de la resistencia”.
interviewed on march 9, 2014, ali larijani, chairman of the iranian majlis (parliament), announced that iran supported hamas because it belonged to "the camp of resistance."

con miras a impulsar el mandato de la unami respecto del diálogo regional, mi representante especial visitó teherán del 5 al 9 de mayo y se reunió con altos funcionarios, incluido el portavoz del majlis, ali larijani, el vicepresidente mohammad javad mohammadizadeh y el ministro de relaciones exteriores, aliakbar salehi.
22. with a view to advancing the mandate of unami in terms of regional dialogue, my special representative visited tehran from 5 to 9 may and met with senior officials, including the speaker of the majlis, ali larijani; the vice-president, mohammad javad mohammadizadeh; and the minister for foreign affairs, aliakbar salehi.

"estamos orgullosos de defender a hamas y hezbollah", dijo ali larijani, vocero del parlamento de irán, en una conferencia de prensa en mayo. "no estamos tratando de ocultarlo."
"we are proud to defend hamas and hezbollah," ali larijani, iran's parliament speaker, said at a news conference in may. "we are not trying to hide it." high-seas shell game

alias:
aliases: