Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alistamiento
recruitment
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) alistamiento.
(b) enlisting.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alistamiento voluntario
voluntary recruitment
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prórroga del alistamiento
postponement of enlistment
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
responsabilidad por el alistamiento
liability for enlistment
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. proceso de alistamiento
1. the enlistment process
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alistamiento institucional y comunitario;
institutional and community enrolment;
Dernière mise à jour : 2017-04-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alistamiento en el servicio militar
recruitment for military service
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. alistamiento forzoso de niños
1. forcible recruitment of children
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
edad mínima para el alistamiento voluntario
minimum age limit for voluntary recruitment
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
desayuno y alistamiento de la carga.
breakfast and enlistment of the luggage.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el alistamiento debe ser realmente voluntario;
such recruitment must be genuinely voluntary;
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alistamiento voluntario en las fuerzas armadas
voluntary recruitment with the armed forces
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
iv) el alistamiento de menores de edad;
(iv) recruitment of underage child soldiers;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el alistamiento voluntario en las fuerzas armadas
voluntary enlistment in the armed forces
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
alistamiento con presencia física en el hospital.
preparedness with physical presence in the hospital.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alicientes para el alistamiento legal 48 - 50 14
measures to encourage lawful enlistment 48 - 50 13
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21. instrucciones de alistamiento de jóvenes cadetes:
21. the instruction concerning the recruitment of youth cadets
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alistamiento voluntario y reclutamiento en las fuerzas armadas
voluntary enlistment and conscription in the armed forces
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16. las instrucciones de alistamiento de jóvenes cadetes:
16. the instruction concerning the recruitment of youth cadets
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :