Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
altaf raja es un cantante indio.
altaf raja is an indian qawwali singer.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altaf khan en the pakistani spectator escribe:
altaf khan at the pakistani spectator writes:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imagen de flickr por altaf skaikh cc by-nc-nd
image from flickr by altaf shaikh cc by-nc-nd
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el mqm (altaf) alega que la policía los había detenido dos días antes.
mqm (altaf) alleges that the two had been taken into custody by the police two days earlier.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altaf memom estima que 90.000 personas han sido desplazadas y que unas 120 aldeas han quedado despobladas.
altaf memom estimates that 90,000 have been displaced and about 120 villages have been depopulated.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activistas del mqm con fotos de malala yousufzai dururante el discurso de su jefe altaf hussin en hyderabad, pakistán.
mqm activists hold portraits of malala yousufzai during address of mqms chief altaf hussin in hyderabad, pakistan.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el mqm (altaf) afirma que la policía y los rangers han detenido a 7.000 mohajir en numerosas redadas.
mqm (altaf) claims that the police and rangers have arrested 7,000 mohajirs in numerous police sweeps.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su delito evidente era ser el hermano mayor y el sobrino del sr. altaf hussain, dirigente exiliado del mqm, quien ha vivido en londres desde 1992.
their obvious crime was being the elder brother and the nephew of mr. altaf hussain, exiled leader of the mqm who has lived in london since 1992.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
altaf husain hali (1837–1914) ( – ), fue un poeta musulmán indio en lengua urdu.
altaf hussain hali (1837–1914) ( – ), known with his honorifics as maulana khawaja hali, was an urdu poet and writer.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no hay diferencia entre taliban & mqm (grupo altaf) en na 254 las mujeres no pueden votar...#mqm mujeres limitadas
there is no diif btw taliban & mqm (altaf group) in na 254 karachi women are not been allowed to vote ...#mqm stopping women — sanam jung (@vj_sanam) august 22, 2013
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
y es por eso que las conspiraciones siguieron difamando la manifestación poco después de que terminó, y los medios infiormaron que el jefe de mqm , altaf hussain, dijo que las personas afectadas por los embotellamientos de tráfico fueron asaltados por los participantes de la marcha de la libertad.
and, that’s why, conspiracies followed to defame the rally soon after it culminated, and media reported mqm chief altaf hussain saying that people stuck in the traffic jam were looted by the participants of the freedom march.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
79. el 9 de diciembre de 1995 se encontraron los restos de nasir y arif hussain, parientes del dirigente del mqm (altaf) altaf hussain, en las afueras de karachi.
on 9 december 1995, the torture-marked bodies of nasir and arif hussain, relatives of the mqm (altaf) leader altaf hussain, were found in a karachi suburb.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
==elenco==* ajay devgan como bajirao singham* kareena kapoor como avni kamat* amole gupte como satyaraj chandra baba* anupam kher como gurukant "guruji" acharya* dayanand shetty como inspector daya* zakir hussain como prakash rao* mahesh manjrekar como vikram adhikari* sameer dharmadhikari como kishore kamat* deepraj rana como sunil prabhat* sharat saxena como policía rathore* ashwini kalsekar como meera shorri* govind namdev como manikrao singham* pankaj tripathi como altaf==producción=====filmación===el director rohit shetty anunció sus pensamientos de hacer una secuela de su película "singham".
bajirao singham* kareena kapoor khan as avni kamat* amole gupte as satyaraj chandra baba* anupam kher as gurukant "guruji" acharya* dayanand shetty as inspector daya* vineet sharma as inspector phadnis* zakir hussain as prakash rao* mahesh manjrekar as chief minister vikram adhikari* sonalee kulkarni as maneka* jitendra joshi as ashish (maneka's boyfriend)* sameer dharmadhikari as kishore kamat* deepraj rana as sunil prabhat* sharat saxena as police commissioner rathore* ashwini kalsekar as meera shorri* govind namdev as manikrao singham* pankaj tripathi as altaf* sachin nayak as bhola==production=====filming===director rohit shetty announced his thoughts on making a sequel to one of his finest movies "singham" (2011).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent