Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eligibility requirements.
eligibility requirements.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por ejemplo, existen dos políticas de resolución de controversias potencialmente aplicables para registros de nombres de dominio de segundo nivel en el espacio .name, una es la política udrp y otra es la eligibility requirements dispute resolution policy (erdrp).
for example, there are two dispute resolution policies potentially applicable to second-level domain name registrations within the .name space, one being the udrp and the other the eligibility requirements dispute resolution policy (erdrp).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) si usted registra un registro defensivo, usted está de acuerdo que: (i) el registro defensivo será sujeto a objeción con relación a la política de resolución de disputa sobre requerimientos de elegibilidad. (eligibility requirements dispute resolution policy ("erdrp")); (ii) si tiene éxito la objeción del registro defensivo con relación a la erdrp, el que registra el registro defensiva tendrá que pagar el cargo de objeción; y (iii) si una objeción tiene éxito, entonces el registro defensivo será sujeto a los procedimientos descritos en sección 2(h) del apéndice l al contrato de registro de nombre global ("operador de registro") con la corporación de internet para asignar nombres y números ( internet corporation for assigned names and numbers ("icann")), disponible en http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm.
(a) if you registered a defensive registration, you agree that: (i) the defensive registration will be subject to challenge pursuant to the eligibility requirements dispute resolution policy ("erdrp"); (ii) if the defensive registration is successfully challenged pursuant to the erdrp, the defensive registrant will pay the challenge fees; and (iii) if a challenge is successful, then the defensive registration will be subject to the procedures described in section 2(h) of appendix l to the agreement of global name registry ("registry operator") with the internet corporation for assigned names and numbers ("icann"), available at http://www.icann.org/tlds/agreements/name/registry-agmt-appl-03jul01.htm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent