Vous avez cherché: amigo con derecho a roce (Espagnol - Anglais)

con derecho a roce (2011)
friends with benefits (2011)

con derecho a :
rights to :

con derecho a dividendos
ranking for dividend

con derecho a las asignaciones
entitled to benefits

participantes con derecho a voto:
participants with voting right:

acciones con derecho a dividendo
dividend stock

los miembros con derecho a voto:
voting members:

cantidades con derecho a la ayuda
quantities eligible for aid

con derecho a jubilación (porcentaje)
eligible to retire (percentage)

estados con derecho a exigir responsabilidad
states entitled to invoke responsibility

proporción de población con derecho a voto:
moj proportion of population eligible to vote: women

obligaciones con derecho a sorteo de kilométricos
kilometre lottery bond

actuaciones con derecho a subvención y beneficiarios,
eligible measures and beneficiaries,

derechos de voto/acciones con derecho a voto
voting power/shares

amigo con tanta prisa?
in such a hurry?

con derecho a reunirse "cuando lo necesiten "
"as required "

el gasto con derecho a subvención podrá cubrir:
eligible expenditure may include:

con derecho a un certificado - 2002 (cifras absolutas)
to a certificate - 2002 (absolute numbers)

» calderón, con derecho a participar: madero (milenio)
» calderón, con derecho a participar: madero (milenio)

pero por busca de argumentos y las generaciones más jóvenes, llamémoslo solamente amigo con derechos.
but for arguments sake and for the younger more hip generation, let’s just call it friends with benefits.