Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ann no tuvo hijos.
she had no children.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ann no tiene rival en el tenis.
ann is second to none in tennis.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con cinco nietos que alimentar, ann no tiene mucho que ofrecer a sus visitas.
with five grandchildren to feed, ann doesn’t have much to give her guests.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
laurie-ann no comer durante tres días, mientras que la cortisona tiene el efecto de aumentar el apetito.
laurie-ann does not eat for three days, while the cortisone has the effect of increasing appetite.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin embargo, la ann no pasa de ser la suma de los candidatos de varios partidos y, hasta el momento, no ha logrado elaborar una propuesta unificada de gobierno que trascienda a lo que todo el mundo puede ver en los acuerdos de paz.
nevertheless, the ann is no more than the sum of the candidates of several parties and, at this writing, has not succeeded in drawing up a unified proposal for the government which transcends what the whole world can see in the peace accords.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el informe final del profesor de flauta de lennox afirmó: «ann no siempre ha estado segura de hacia dónde dirigir sus esfuerzos, aunque más tarde ha estado más comprometida.
lennox's flute teacher's final report stated: "ann has not always been sure of where to direct her efforts, though lately she has been more committed.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
la oposición mayoritaria (pan, unionistas, unidad nacional de la esperanza de alvaro colom, y la ann) no participó en la elección en señal de rechazo a la negativa de la junta directiva de renunciar a sus puestos.
the majority opposition bloc (pan, unionists, alvaro colóm’s national unity of hope and the leftwing ann coalition) did not participate in the election to signal their rejection of the indicted executive committee members’ refusal to resign.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :