Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el software de la firma ansys permite reducir los plazos de desarrollo de las maquinillas que servirán para el anclaje de las plataformas petrolíferas
the ansys software allow to reduce periods of develop of the machines that will be used for the oil platforms anchorage
mediante el software ansys, creaform puede llevar a cabo análisis de presión y deformación para el montaje de piezas móviles.
using ansys software, creaform can perform stress and distortion analyses for moving parts assemblies.
ansys, inc. fue fundada en 1970 (swanson analysis systems, inc.) utilizando aproximadamente 1700 empleados.
==history==the company was founded in 1970. by dr. john a. swanson as "swanson analysis systems, inc" (sasi).
nuestro método de análisis de elementos finitos, ansys, nos ayuda a determinar el comportamiento de la carga de la mayoría de los modelos de componentes eléctricos.
our fea, ansys, helps us determine the load behaviour of many electrical component models.
para lograr una alta estabilidad con espesores de pared reducidos, los ingenieros de murrplastik han hecho simulaciones completas en la fase de desarrollo con moldflow y cálculos de resistencia con el software de simulación ansys.
in order to achieve high stability at a low wall thickness, murrplastik engineers carried out filling simulations with moldflow and strength calculations with the ansys simulation software during the development stage.
el principal reto en este caso era poder analizar distintos tipos de carga para una misma geometría del proyecto y acceder simultáneamente a ellos, para interpretar y comparar resultados, según explican desde ansys.
the main challenge in this case was how to analyze different load types for the same project geometry and to access simultaneously to them, to interpret and compare results.
el software de la firma ansys permite reducir los plazos de desarrollo de las maquinillas que servirán para el anclaje de las plataformas petrolíferas la auxiliar viguesa del naval ibercisa ha utilizado un software de simulación para el diseño de la maquinaria de cubierta de los dos buques ancleros que el grupo armón está construyendo en su astillero de vigo para la compañía holandesa heerema marine contractors.
the ansys software allow to reduce periods of develop of the machines that will be used for the oil platforms anchorage the naval auxiliary company from vigo ibercisa has used simulation software for the deck machinery of the anchor handling vessels that armon is building in its vigo shipyard for the holland company heerema marine contractors.
a continuación puede encontrar una comparación de nuestros tutoriales, ejemplos resueltos , además de autofem , en otros dos sistemas de elementos finitos conocidos : ansys workbench y solidworks simulation ( cosmosworks ) .
below you can find a comparison of our tutorial examples, solved, besides autofem, in two other well known finite element systems: ansys workbench and solidworks simulation (cosmosworks).