Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
control antes del arranque
control before grubbing up
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
antes del control de seguridad.
before security control.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
control sanitario antes del ingreso
- sanitary control before arrival
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ancient cultured citrus ant used as biological control agent.
ancient cultured citrus ant used as biological control agent.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
control de hemorragia antes del parto
control of antepartum haemorrhage
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
control de calidad antes de ordeñar.
high-level quality control already before milking.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
control del producto antes de su expedición
inspection of the goods before shipment
Dernière mise à jour : 2013-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
control fetal electrónico: antes del parto
electronic fetal monitoring: antepartum (regime/therapy)
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cobertura de control prenatal antes del cuarto mes
converge of prenatal examination before fourth month
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
control de calidad de los artículos antes del embarque
quality control of goods before shipment.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
control de hemorragia antes del parto (procedimiento)
control of antepartum haemorrhage
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
antes del control de seguridad después del control de seguridad
before security check after security check - non schengen area
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prueba y control de cada vehículo acabado antes de la recepción
test and check of every finished vehicle before they are collected
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
antes de 1995 la rcmp ejercía poco control sobre estos productos.
before 1995, the rcmp had little control over these products.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asegúrese de tener un buen control del asma antes de hacer ejercicio.
make sure you have good asthma control before exercising.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el tigre perdió el control antes de que los heridos graves ocurrieron.
el tigre lost control before any serious injuries happened.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
las autoridades de control interesadas se consultarán antes de autorizar dicha transferencia.
the supervisory authorities concerned shall consult each other before approving such assignment.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
control fetal electrónico: antes del parto (régimen/tratamiento)
electronic fetal monitoring: antepartum (regime/therapy)