Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
antes y me hablas
before and i speak
Dernière mise à jour : 2017-03-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
habla antes con tu médico.
talk to your doctor first.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hablé antes del interés del hijo.
these were both approved unanimously.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
antes que nada, no hablo japonés...
first of all, i can’t speak japanese...
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hable antes con un profesional sanitario.
speak to your healthcare professional.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hable con su médico antes de comenzar.
talk with your doctor before you start.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hablé con una chica linda antes, sui…
i talked to a nice girl before, zoe.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hable con su médico antes de tomar alcohol.
speak to your doctor before drinking alcohol.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hable con el médico antes de usarla con su bebé.
talk to your doctor before trying this on your baby.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
antes de la audiencia hablé un poco con monseñor magee.
before the audience i exchanged some words with monsignor magee.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hable con el pediatra antes de cambiar de leche artificial.
talk to your doctor before switching formulas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
exprese sus emociones y hable sobre ellas lo antes posible.
express your emotions and talk about them as soon as possible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
antes hablé de la urgente necesidad de recuperar la radio callejera.
earlier i spoke of the urgent need to recover street radio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el que no las hubiera detectado antes habla de la ineptitud de esta institución.
the fact that it had not been detected before speaks to the sib’s ineptitude.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hable acerca de estos hechos antes de cualquier cirugía o procedimiento médico.
discuss these facts before any surgery or medical procedure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pues antes de entablarla, habla con mi mujer.. ¡habla con ella!
well, before doing so, see my wife and talk it over with her!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nuestro colega, el señor pradier, ya lo dijo antes; habló de asilo y de migración.
mr pradier has already spoken of these things, of asylum and migration.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
-"el espíritu santo habló antes por boca de david" (hch. 1:16.
- "the holy spirit by the mouth of david spake..." (acts 1:16.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sra. drexler (alemania) (habla en inglés): en realidad iba antes colombia.
ms. drexler (germany): colombia was first, actually.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
31 viéndolo antes, habló de la resurrección de cristo, que su alma no fué dejada en el infierno, ni su carne vió corrupción.
31 he seeing this before spake of the resurrection of christ , that his soul was not left in hell, neither his flesh did see corruption.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: