Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de acuerdo con la edim de 2006, la tasa de uso de conceptivos entre las mujeres casadas de entre 15 y 49 años de edad se eleva al 17,8%.
according to edim-2006, the contraceptive prevalence rate among married women aged between 15 and 49 years is 17.8 per cent.
recomienda, por ejemplo, la elaboración de una política nacional de calidad sobre la salud sexual y genésica en cooperación con las organizaciones de la sociedad civil, así como un acceso en condiciones de igualdad para todos a una gama de métodos anticonceptivos de calidad, de conocimiento de la fecundidad y de los métodos anti conceptivos de urgencia.
it thus recommended that a sound national policy on sexual and repro ductive health be developed, in cooperation with civil society organisations, ensuring equal access to high quality contraceptive methods as well as fertility awareness methods and emergency con traception.