Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
el difunto h. h. abdelwahab compró esta pieza en 1958 a un anticuario egipcio.
in 1958 this piece was bought by the late h. h. abdelwahab, former director of the national institute of art and archaeology, at an egyptian antique dealership.
su secretario era el anticuario cassiano dal pozzo quien también era un entusiasta patrón de las artes.
his secretary was the antiquarian cassiano dal pozzo who was also a discerning patron of the arts.
el anticuario. aunque en aquella época no solía titular, esta fotografía siempre tuvo este título.
the antique dealer. although at the time i never used to give titles to my work, this photograph always had that title.
por ello, los salones se han decorado con muebles antiguos, adquiridos en un anticuario y otros restaurados por las propietarias.
for it, the lounges have been decorated by ancient furniture acquired in an antiquarian and others restored by the owners.
augustus wollaston franks (20 de marzo de 1826 – 21 de mayo de 1897) fue un anticuario inglés.
sir augustus wollaston franks kcb (20 march 1826 – 21 may 1897) was an english antiquary and museum administrator.
se desconoce la procedencia del cuenco, pero, según el anticuario al que se adquirió, procedía de rabba, cerca de karak.
the provenance of this bowl is unknown, but according to the dealer from whom it was purchased it is from rabba, south jordan.
== obra ==aunque más conocido como historiador de la música, meibomius fue también anticuario, bibliotecario, filólogo y matemático.
best known now as a historian of music, he was an antiquarian and librarian, and also a philologist and mathematician.