Vous avez cherché: aqui, nosotros jugamos (Espagnol - Anglais)

nosotros jugamos
you play very good

nosotros jugamos mejor.
we played better.

“nosotros jugamos con la realidad.
“we are playing with reality.

nosotros jugamos muchas clases de juegos.
we played many kinds of games.

el destino baraja las cartas, nosotros jugamos.
fate shuffles the cards; we play.

así pues, nosotros jugamos nuestro juego hasta el final.
so, we played our game right to the end.

pero nosotros jugamos como equipo y ganar es lo más importante .
that is the most important thing to me.

es decir nosotros jugamos, porque nos causa placer y satisfacción.
that is to say us we play, because it causes us pleasure and satisfaction.

nosotros jugamos limpio y vamos a actuar también en consecuencia.
we are fair and shall also behave accordingly.

muchos de nosotros jugamos todavía hoy cuando tenemos tiempo disponible.
many of us still play games when we have the time. however, the price of board games has gone up considerably over the past few years and this means that not all of us can buy our favourite board game. moreover there are thousands of different games available in the market today.

los niños juegan, nosotros jugamos... de cualquier nacionalidad, raza, color, religión,
kids play, we play -- of every nationality, of every race, of every color, of every religion.

todos nosotros jugamos un papel en la restitución de la confianza pública.
all of us play a role in restoring that public trust.

hay un "infinite game" y nosotros jugamos en ese "infinite game" .
there is an infinite game, and we're playing in that infinite game.

maría soto) nosotros jugamos allí durante el campeonato mundial y yo disfruté los juegos.
maria soto) we did play there during the world championship and i enjoyed the games.

si nosotros jugamos nuestro juego, podemos traer a casa la siguiente medalla para los estados unidos.
if we play our game, we can bring home the next medal for the u.s. but once we enter the olympic arena, every team will be tough and at their best.

en eso nosotros jugamos nuestra parte en prevenir cualquier escalada de la presente escaramuza que está ocurriendo.
to that end we play our part by preventing any escalation of the present skirmishes that are occurring.

ustedes tienen la ventaja sobre las fuerzas oscuras pues nosotros jugamos con reglas, y atraémos las energias y fuerzas más elevadas.
you have an advantage over the dark ones because we play by the rules, and attract the higher energies and forces.

“nosotros jugamos un papel importante para que los niños puedan acceder a los colegios católicos que los latinos quieren para sus infantes.
“we play an important role so that children can access catholic schools that latin americans want for their infants.

la ilusión común (el plano astral de realidad común, en el que nosotros jugamos nuestros juegos) es igual a dialusión común.
the common illusion (the astral plane of common reality, upon which we play our games) is equal to the common dialusion.

y ello, claro, porque consideran que nosotros jugamos un papel útil y, al mismo tiempo, sé también hasta qué punto a veces pueden mostrarnos los límites de nuestro papel.
obviously they feel that we are playing a useful part although i am also aware of the extent to which they are sometimes able to show us the limits of our role.