Vous avez cherché: aristocrático (Espagnol - Anglais)

aristocrático
aristocracy

la primera palabra del lema aristocrático: lealtad.
the first word of the aristocratic motto, loyalty.

tour buenos aires aristocrático (3 a 4 horas)
buenos aires aristocrátic (3 a 4 horas)

allí es contratado como profesor del aristocrático hotel excelsior.
there it is hired as professor of the aristocratic hotel excélsior. .

fundamental de carácter aristocrático que reina en la naturaleza, esta
that would be the nature of the evolved supramental being and his existence; his spiritual sight and sense would take up all the forces of the being in a unifying consciousness and bring them into a normality of accorded action: for this accord and concord are the true normality of the spirit; the discord, the disharmony of our life and nature is abnormal to it although it is normal to the life of the ignorance.

fue el mayor centro político y aristocrático del occidente musulmán.
it was the largest political and aristocratic centre of the moslem west.

en la política lépido parece haber pertenecido al partido aristocrático.
in politics lepidus seems to have belonged to the aristocratic party.

el aristocrático edificio construido hace más de 100 años ha sido completamente remodelado.
the aristocratic, 100 years old building, completely renovated.

aunque era de linaje aristocrático, aceptó trabajar sin remu neración alguna.
although she was aristocratic by birth, she accepted the work of a maidservant without any remuneration.

aunque con un toque aristocrático, recoleta en un barrio residencial y amigable.
although aristocratic, recoleta is a friendly neighbourhood.

en diciembre de 1787, mozart finalmente obtuvo un puesto estable bajo el patrocinio aristocrático.
in december 1787, mozart finally obtained a steady post under aristocratic patronage.

ambientes exclusivos de un aristocrático club deportivo, y al vestuario informal, pero cuidadoso de quienes
subtle green, a clear hint to the exclusive ambiance of a noble sports club and to the informal and wellgroomed

esta aparición debía hacer surgir una oposición cada vez mayor al sistema político y al absolutismo aristocrático.
this brought about a growing opposition to the existing aristocratic absolutism.

"se elevará, entonces, un concepto aristocrático del ser hasta la más alta expresión de la individualidad".
if the race of the christian sign of fish has highly developed collective states and big mass movements, the sixth sub-race will particularly develop the egoentia of being”. “so, an aristocratic concept of being will raise to the highest expression of the individuality.”

¿porqué somos tan aristocráticos que no queremos financiar aplicaciones y nos quedamos en la investigación básica?
why is it beneath us to finance applications, why do we only stick to the basics?